Cada repollo en una pila de repollos es único. | Each cabbage in a pile of cabbages is a unique cabbage. |
Consistía en remolachas, repollos y patatas, habitualmente servidos a medio cocer. | It consisted of beets, cabbage and potatoes frequently served half-cooked. |
Solo 9 repollos Homa llenó un saco. | Only 9 Homa cabbages filled up a sac. |
En consecuencia ella cosecha repollos grandes y saludables. | As a result she reaped very big and healthy cabbages. |
Estos repollos fueron cultivados en las tierras altas de la provincia de Gangwon. | These cabbages were grown in the highlands of Gangwon Province. |
Manzanas, tomates, lechugas, fresas, puerros, zumo de naranja, repollos, centeno/avena. | Apples, tomatoes, lettuce, strawberries, leek, orange juice, head cabbage, rye/oats. |
¿En verdad quieres pasar el resto de tu vida seleccionando repollos? | Do you seriously want to spend the rest of your life picking out cabbages? |
Se han plantado diez mil cabezas de repollos. | Ten thousand heads of cabbages were planted. |
El estado de los repollos deberá ser tal que les permita: | The condition of the headed cabbages must be such as to enable them: |
Las fuentes de microelementos incluyen nabos, remolachas, repollos, rábanos, puerros, calabazas y apio. | Sources of microelements include turnips, beets, cabbage, radish, leeks, pumpkins and celery. |
Tomates, pimientos, berenjenas, calabacines, espinacas, patatas, calabazas, coles, repollos. | Tomatoes, peppers, aubergines, courgettes, spinaches, potatoes, pumpkins, savoy cabbages. |
Bueno, hemos visto los repollos. | Well, we've seen the cabbages. |
Sí, pero primero tengo que ocuparme de los repollos. | First I have to attend to my cabbages. |
Hemos podido recoger semillas con éxito, a excepción de los repollos y las cebollas. | We have been able to collect seeds successfully except with cabbage and onions. |
Mi abuelo nunca comía repollos. | My granddad never used to eat cabbages. |
Simplemente vine por los repollos. | I just came for the brussels sprouts. |
Bien, Harvey, no me hiciste venir aquí para hacerme tragar estos repollos. | Okay, Harvey, you didn't bring me here to make me choke down these brussels sprouts. |
Es necesario conservar tres vasos de agua, en que se cocían los repollos. | It is necessary to keep three glasses of water in which heads of cabbage cooked. |
De hecho, las coles de Bruselas parecen pequeños repollos, pero son más suaves en sabor. | In fact, Brussels sprouts look like tiny cabbages, but they are milder in flavor. |
Después del almuerzo, cerca de la 1 p.m., empezó el trabajo de relleno de los repollos. | After lunch, at about 1 p.m., the work of stuffing cabbages began. |
