repetir

Ahora Modi está repitiendo el mismo mantra contra Pakistán.	Now Modi is repeating the same mantra against Pakistan.
No puedes ir por la vida repitiendo los mismos errores.	You can't go through life just repeating the same mistakes.
Estaba repitiendo exactamente lo que el abogado me dijo, ¿vale?	I was repeating exactly what the lawyer told me, okay?
¿Estamos repitiendo los mismos viejos modelos con nuevos nombres?	Are we repeating the same old models with new names?
Estaba repitiendo exactamente lo que el abogado me dijo, ¿vale?	I was repeating exactly what the lawyer told me, okay?
Él estaba repitiendo algo que había estado diciendo desde 2007.	He was repeating something he'd been saying since 2007.
Aunque siga repitiendo las mismas críticas que autoavaliamos como proceso frenos.	Although follow repeating the same criticisms that autoavaliamos as brakes process.
Usted hizo bien renovando su wudu' y repitiendo su tawaf.	You did well by renewing your wudoo' and repeating your tawaaf.
Ella no le gusta, ella está repitiendo el mismo diálogo.	She doesn't like it, she's repeating the same dialogue.
Simplemente repitiendo el nombre de la medicina no le curará.	Merely repeating the name of the medicine will not cure him.
La historia de David y Goliat se está repitiendo.	The story of David and Goliath is repeating itself.
Revisten muy exactamente los bordes de este fin, repitiendo su forma.	Very accurately sheathe edges of this end, repeating their form.
Hoy estamos repitiendo lo que ocurrió en el pasado.	We today are repeating what has happened in the past.
Y si quieres seguir repitiendo ese patrón, está bien.	And if you want to keep repeating that pattern, that's fine.
Era una voz repitiendo continuamente una serie de números.	It was a voice continuously repeating a set of numbers.
Pronto, cientos de otros mensajes aparecieron, repitiendo o exagerando las acusaciones.	Soon, hundreds of other messages appeared, repeating or embellishing the accusations.
Cambie el vendaje varias veces al día, repitiendo todos los procedimientos.	Change the bandage several times a day, repeating all the procedures.
Sigues repitiendo lo que la gente así tiene que decir...	You go repeating what people like that have to say...
En momentos como este, se debe estar repitiendo el Mantra constantemente.	In times like this you should be repeating Mantra constantly.
La mujer del parque estaba repitiendo "uno, dos, tres".	The woman in the park was repeating "one, two, three."