repetición

Ocultamente, el primer momento es más importante que la repetición.	Occultly the first moment is more important than a repetition.
Además, en Sánscrito existe siempre repetición de la misma declinación.	Besides, in Sanskrit there is always repetition of the same declension.
Grandes tiempos de hoy con mi repetición clientes Carmine y Ray.	Great times today with my repeat customers Carmine and Ray.
Suave y acolchada y simple repetición siempre me hace feliz.	Soft and cushiony and simple repetition always makes me happy.
Las palabras son cuidadosamente elegidos, repetición se mantiene a un mínimo.	Words are carefully chosen, repetition is kept to a minimum.
El circuito electrónico evalúa el impulso y su repetición regular.	The electronic circuit evaluates the pulse and its regular repetition.
En algunos casos la repetición se produce por tercera vez.	In some cases, the repetition occurs for a third time.
En general, el diseño del juego es una repetición exacta multvarianta.	In general, the game design is an exact repetition multvarianta.
Pero en este caso no es una repetición innecesaria.	But in this case it is not a needless repetition.
Como resultado, muchas cuestiones se debatieron con una monótona repetición.	As a result, many issues were debated with tiresome repetition.
Es también la última etapa en la repetición del Om̐.	It is also the last stage in the Om̐ repetition.
Incluso el ser llamado para una entrevista es una repetición.	Even being called for an interview is a repetition.
La repetición de estos mandamientos en Deuteronomio 5:6-21 denota su importancia.	The repetition of these commandments in Deuteronomy 5:6-21 emphasizes their importance.
Hay una gran repetición de eso en nuestro día.	There is a great repetition of that in our time.
La repetición de estos micro-traumatismos puede conducir a la osteoartritis.	The repetition of such microtrauma can lead to osteoarthritis.
La unidad experimental estuvo constituida por dos plantas por repetición.	The experimental unit was comprised of two plants for repetition.
Este canon se pretende evitar la repetición de tales abusos.	This canon was intended to prevent the recurrence of such abuses.
Ver diagrama M.1. El diagrama muestra 1 repetición del patrón.	See diagram M.1. Diagram shows 1 repetition of pattern.
Nota también que la respiración supramundana es una sola, sin repetición.	Note also that a supermundane breath is single, without repetition.
La aliteración es la repetición de letras iniciales en una frase.	Alliteration is the repetition of beginning letters in a phrase.