repeler

Ella forcejeó con palabras todas diseñadas para repeler el hechizo.
She struggled with words all designed to repel the spell.
Esta vez tienes que repeler los ataques de los robots.
This time you have to repel the attacks of robots.
Una barrera transparente parecía repeler a las violentas fuerzas exteriores.
A transparent barrier seemed to repel the violent forces outside.
Uno puede crear nuevas vibraciones continuamente y así repeler la oscuridad.
One can continuously create new vibrations and thus repel darkness.
Su misión es repeler a los invasores y salvar la Tierra.
Your mission is to repel these invaders and save the Earth.
Para hacer esto, necesitas repeler las oleadas de enemigos.
To do this, you need to repel the waves of enemies.
Tejido resistente diseñado para repeler líquidos y proteger de los arañazos.
Durable fabric designed to repel liquids and protect against scuffing.
El acabado del acero está especialmente diseñado para repeler la suciedad.
The steel finish has been specially designed to repel dirt.
Estamos ofreciendo el juego con la última tecnología o repeler insectos.
We are offering the game with the latest technology or repulse insects.
Prepárate para repeler a lo mejor de las fuerzas cylons.
Get ready to repel the best of cylon forces.
El aceite de lavanda se puede utilizar para repeler mosquitos.
Lavender oil can be used to repel mosquitoes.
Debemos defender nuestra paz y repeler todos los ataques de calabaza.
We should defend our peace and beat off all pumpkin attacks.
Bip el sonido, logrando así el propósito de repeler pájaros.
Beep the sound, thus achieving the purpose of repelling birds.
Solución antiparasitaria para repeler insectos para perros de cualquier raza y edad.
Antiparasitic solution to repel insects for dogs of any race and age.
Resistente al agua:Con tratamiento para repeler líquidos de la superficie.
Anti-slip: Water resistant: With treatment to repel liquid from the surface.
Dobrynya levantó su escudo para repeler este ataque violento.
Dobrynya raised his shield to repulse this onslaught.
Las puertas del portal estaban hechas de hierro para repeler a los intrusos.
The portal doors were made of iron to repel intruders.
La clase trabajadora se puede unir para repeler ataques capitalistas específicos.
The working class can unite to beat back specific capitalist attacks.
Conducir el bloque hacia arriba y hacia abajo para repeler el balón.
Drive the block up and down to repel the ball.
Lambda-cyhalothrin tiene propiedades que pueden repeler insectos.
Lambda- cyhalothrin has properties that may repel insects.
Palabra del día
permitirse