repela

gleaning of coffee crop

Diccionario
Ejemplos

Ahora, no quiero que la gelatina repela el agua.	Now, I don't want the glaze to repel the water.
Una capa externa que repela el viento, la nieve y la lluvia.	An outer layer that repels wind, snow, and rain.
No quiero que el glaseado repela el agua.	Now, I don't want the glazeto repel the water.
¿Quieres que la repela?	Do you want me to repel her?
No quiero que me repela de esa manera.	Oh baby, I want you for more than that.
Tanto las cajas como los divisores están fabricados en cartón madera duradero con un revestimiento protector que repela la humedad.	Boxes and dividers are constructed from durable fibreboard with a protective, moisture-repellant coating.
Usa aceite esencial de citronela en tu vela para crear una que repela plagas como los mosquitos.	You can use citronella essential oil in your candle to create a candle that repels pests such as mosquitoes.
Una positiva perspectiva en la vida siempre atrae situaciones positivas para ti, porque es la energía la que atrae o repela.	A positive outlook on life attracts positive situations to you, because it is the energy which attracts or repels.
Terminado. Consejos Usa aceite esencial de citronela en tu vela para crear una que repela plagas como los mosquitos.	You can use citronella essential oil in your candle to create a candle that repels pests such as mosquitoes.
Ampliar imagen El Lotus-Effekt provoca que la pintura repela el agua y que ésta arrastre a su vez las partículas de suciedad.	Image zoom The Lotus-Effekt causes the paint to repel water and at the same time carry away dirt particles.
Este tratamiento hace que la lente repela el agua, mejorando su limpieza incluso en situaciones críticas como una regata o bajo la lluvia.	This treatment makes the lens repel water, improving cleaning even in tough situations such as sea races or under the rain.
La mielina de oligodendrocito derivada del CNS posee una proteína doblada Nogo que repela los conos del crecimiento en axones neuronales atentando una regeneración.	The CNS oligodendrocyte-derived myelin possesses a protein dubbed Nogo that repels the growth cones of neuronal axons attempting to regenerate.
Guardabarros alrededor de la base que repela el barro y la tierra para que no entren al interior de la zapatilla.	Mud Guard around the base of the shoe fends off mud and clay that try to enter the shoe.
Asegúrate de que tu equipo no anule, absorba ni repela el elemento de la persona que Elizabeth usa en el momento.	Make sure the equipment you have does not have null, absorb, nor repel towards the element of her current persona.
Protección antibarro alrededor de la base que repela el barro y la tierra para que no entren al interior de la zapatilla.	Mud Guard around the base of the shoe fends off mud and clay that try to enter the shoe.
El cabello tiene en su superficie sus propias cargas que hace que cada pelo individual repela al resto, un fenómeno que llamamos estática.	Hair has its own surface charged that leads individual hair strands to repel each other–a phenomenon we know as static or flyaway.
Con una carcasa o un contenedor que respire para compensar la presión y reducir la condensación y que, al mismo tiempo, repela los líquidos y otros contaminantes.	By creating an enclosure or container that breathes to equalize pressure and reduce condensation, while filtering out liquids and other contaminants.
Fue esto que llevo a que los científicos a preguntarse si la membrana celular puede de alguna manera consistir de una sustancia que repela el agua.	It was this insight–that oil and water repel each other–that led scientists to wonder if the cell membrane might somehow be made of a substance that repels water.
El proceso de curtido sirve para hacer que la piel del animal sea duradera y para transformarla en un material resistente y que hasta cierto punto repela el agua.	The process of tanning must be undertaken in order to make the animal skin durable and to transform it into a resistant and to some extent water repellent material.
Súbitamente, se le ocurre una idea interesante: ¿será posible diseñar un emisor de largo alcance que repela tiburones, barracudas, morenas y otros animales marinos que podrían poner en peligro el buceo?	Suddenly, he has an interesting idea: could a range emitter be designed that would repel sharks, barracuda, moray eels, and other marine animals that could endanger swimming?