repatriado

Diccionario
Ejemplos

Al momento se han repatriado 450 iguanas a la isla.	At the moment 450 iguanas have been repatriated to the island.
A finales de mayo de 1945 fue repatriado a Francia.	At the end of May 1945 he was repatriated to France.
Su cadáver sería repatriado para ser enterrado en Laugharne.	His body would be repatriated for burial in Laugharne.
Información adicional: detenido en 2005 y repatriado a Afganistán.».	Other information: apprehended in 2005 and repatriated to Afghanistan.’
El resto de los empleados fue repatriado a través de Turquía.	The rest of the employees were repatriated via Turkey.
¿Cuántos archivos ha repatriado Colombia en su historia?	How many archives have been repatriated to Colombia in its history?
Nazaret Seferián es un repatriado armenio que actualmente vive en Ereván.	Nazareth Seferian is a repatriate Armenian living in Yerevan.
Información adicional: repatriado a Afganistán en febrero de 2006.	Other information: repatriated to Afghanistan in February 2006.
Información adicional: repatriado a Afganistán en octubre de 2006.	Other information: Repatriated to Afghanistan in October 2006.
Dentro del programa se han repatriado un total de 123 retornados.	A total of 123 returnees have been repatriated under the programme.
En los casos corroborados, el personal militar fue repatriado por motivos disciplinarios.	In substantiated cases, the military personnel were repatriated on disciplinary grounds.
Ocho días después de que Castillo firmara, fue repatriado.	Eight days later after Castillo signed, he was deported.
El cuarto sufrió heridas graves y fue repatriado.	The fourth sustained serious injuries and has been repatriated.
Pero José, como sabemos, finalmente fue repatriado.	But Joseph, as we know, eventually was repatriated.
Deberán preservarse la dignidad y la integridad física del repatriado.	The dignity and physical integrity of the returnee shall be maintained.
En esos 53 casos, el personal militar fue repatriado por motivos disciplinarios.	In substantiated cases, the military personnel were repatriated on disciplinary grounds.
Estaba previsto que el detenido fuera repatriado ayer a su país.	It was planned that the prisoner was repatriated to his country yesterday.
Información adicional: repatriado a Afganistán en febrero de 2006.».	Other information: repatriated to Afghanistan in February 2006.’
Información adicional: repatriado a Afganistán en octubre de 2006.».	Other information: repatriated to Afghanistan in October 2006.’
El 20 de mayo de 1945 sería repatriado por avión a París.	On 20th May 1945 he was repatriated by plane to Paris.