repartee

Glad to see you haven't lost your sense of elegant repartee.
Me alegra ver que no has perdido tu sentido de elegante réplica.
Jan was a positive person with a great sense of repartee.
Jan era una persona positiva, con un gran sentido de la socarronería.
I'm not in the mood for your witty repartee this morning.
No estoy de humor para tu ingeniosa réplica de esta mañana.
Only thing that's not serious, by the way, our repartee.
Lo único que no es formal, por cierto, es nuestra conversación.
I'm not in the mood for your witty repartee this morning.
No estoy de humor para tu ingeniosa réplica de esta mañana.
What sense does this continue in a controversy of repartee.
¿Qué sentido tiene esto continúe en una controversia de réplica.
I didn't like his politics, but I enjoyed the repartee.
No me gustaron sus políticas, pero disfruté sus respuestas ingeniosas.
The repartee was reported by La Repubblica on 4 March.
Informó el periódico La Repubblica del 4 de marzo.
Repetition is the lowest form of repartee.
La repetición es la forma más baja de la oratoria.
They both enjoy witty repartee, brilliant retorts and shared jokes.
Ambos se divierten con diálogos ingeniosos, réplicas brillantes y bromas cómplices.
Witty repartee is a major part of their off-and-on affair.
El diálogo ingenioso entre ellos es parte importante de su romance inconstante.
Is that the end of the intelligent repartee?
¿Ese es el final de tu repertorio inteligente?
Yeah, but that's like our repartee.
Sí, pero eso es como nuestra conversación.
Ooh, I can tell we're going to have a sparkling repartee.
Puedo decir que vamos a tener una respuesta brillante.
Because you have repartee with everybody.
Porque tienes réplica con todo el mundo.
As long as it doesn't get too acrimonious, you will enjoy repartee.
Mientras no se torne demasiado cáustica, disfrutará de la réplica aguda.
I'm really tired of this repartee.
Estoy cansada de la conversación.
Thank you for today's repartee.
Gracias por las respuestas de hoy.
There was no repartee.
No hay ninguna réplica ingeniosa.
Where's the witty repartee?
¿Qué ha sido de la conversación ingeniosa?
Palabra del día
la huella