reparar algo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero con nuestra colección de herramientas, bolsos y bolsos de asiento, estarás preparado para cada vez que necesites reparar algo, ya sea en casa o al costado de la ruta o el sendero.	But with our collection of bike tools, bags, and saddle bags, you'll be prepared for every repair occasion—either at home or on the side of the road or trail.
Descripción Advertencias de peligro Los 3 tubos del pegamento instantáneo UHU, embalados de forma segura en la robusta caja de plástico, son ideales para llevarlos en la carretera y de vacaciones cuando hay que pegar o reparar algo rápidamente.	The 3 tubes of UHU super glue are packed into a sturdy plastic box which makes them suitable for carrying with you during vacation or when on the go in case something needs to be quickly glued or repaired.
¿Qué te hace pensar que esta gente pueda reparar algo?	What makes you think these people can fix anything?
Tal vez trató de reparar algo en la escena después.	He must have tried to fix something at the scene later.
Ellos estaban intentando reparar algo que estaba roto.	They were attempting to repair something that was worn out.
Quiero decir, ¿cuánto costaría reparar algo como eso?	I mean, how much would it cost to fix something like that?
Quiero decir, ¿cuánto costaría reparar algo como eso?	I mean, how much would it cost to fix something like that?
Servirán para reparar algo las fisuras del consenso.	The elections will serve to patch up the fissures of consensus.
Manitas Curry & Hijo, si necesita reparar algo, llámenos.	Curry & Son Handymen, if you need any work doing, give us a call.
Saber reparar algo es una valiosa habilidad que hay que preservar.	Knowing how to repair something has always been a valuable skill that should be preserved.
¿Viene a reparar algo?	Have you come to repair something?
Para mí la forma pierde el sentido si no está en relación a reparar algo.	For me, form loses its meaning if it is not connected with repairing something.
El tiempo de trabajo (es decir, cuánto tiempo toma para reparar algo?, 2, 3 hourså tc.)	The labor time (i.e., how long it takes to repair something?, 2, 3 hourså tc.)
Solo quería intentar reparar algo del daño, ¿sabes?	I just wanted to... try and... repair some of the damage.
Todavía puedo reparar algo.	I can still make amends.
Tengo que reparar algo.	I've got a milking machine to fix.
No se puede reparar algo si está funcionando precisamente en la forma en la cual sus diseñadores lo quisieron.	You can't fix something if it is functioning precisely in the manner in which its designers intended.
Con frecuencia el hígado es capaz de reparar algo del daño causado por el alcohol para que usted pueda llevar una vida normal.	The liver is often able to fix some of the damage caused by alcohol so you can live a normal life.
Con frecuencia el hígado es capaz de reparar algo del daño causado por el alcohol para que usted pueda llevar una vida normal.	The liver is often able to repair some of the damage caused by alcohol so that you can live a normal life.
Averiguamos que la nebulosa realmente es una forma de vida y tenemos que volver a entrar para reparar algo del daño que le hicimos.	We found out that the nebula is actually a life-form and we've got to go back in to repair some damage we did to it.