repacks

Traductor
Ejemplos

Las píldoras restantes que repacks cuidadosamente en el trozo de periódico.	The remaining pills he repacks carefully in the scrap of newspaper.
Las figuras parecen ser 100 % repacks.	The figures appear to be 100% repacks.
Todavía no se sabe si estos son repacks / repintados / retocados o lo que sea.	It's not yet known if these are repacks/repaints/retools or what have you.
Este set incluye repacks de Darth Vader y Boba Fett, junto con dos nuevas figuras: Sky Troopers!	This set includes repacks of Darth Vader (with his hover platform) and Boba Fett, along with 2 new figures: Sky Troopers!
Las figuras son repacks, y están disponibles en el clásico surtido de Kenner, y ya hay planes para una tercera serie.	The figures are all repacks, and are available in the classic Kenner assortments, and there are already plans for a third series.
Mientras que las dos primeras figuras de estos sets son lo que parecen ser simples repacks, la última figura de los dos, son totalmente nuevas.	While the first two figures in these sets are what appears to be simple repacks, the last figure listed in both are totally new figures.
Después de haber añadido todas las nuevas figuras de la primera ola de la línea Rebels Saga Legends de 3 3/4-pulgada a nuestro archivo fotográfico, ahora nos movemos hacia los repacks que componen las últimas seis figuras en el surtido.	Having added all the new figures from the first wave to the Rebels Saga Legends 3 3/4-inch action figure section of our photo archive, we now move over to the repacks that make up the last six figures in the assortment.
Terminando la primera ola de los 2 packs en la línea Rebels Mission Series de 3 3/4-pulgada, hemos actualizado nuestro archivo fotográfico con el set MS05 Boba Fett y Stormtrooper Si bien ambas figuras son repacks, hay una manera de identificarlas de las versiones anteriores.	Wrapping up the first wave of two packs in the Rebels Mission Series 3 3/4-inch action figure collection, we've updated our photo archive with the MS05 Boba Fett and Stormtrooper set.