rentrée

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Iniciamos, hoy, con este vernissage la rentrée de este otoño.	We begin today with this vernissage this fall's rentrée.
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Charlotte Le Bon en la TV fue con La rentrée des émissions en 2012.	IMDB reports La rentrée des émissions was Charlotte Le Bon's first TV appearance in 2012.
La rentrée de septiembre es casi como un segundo año nuevo, y a la ciudad llegan aires renovados de energía y agitación.	September's la rentrée is almost considered a second new year and the city gets a second wind of energy and excitement.
Si era soleado y cálido, en lugar de gris y llueve, que todos estaríamos sentados a lo largo del Canal Saint-Martin bebiendo pastis y dejando las huelgas hasta que la rentrée en septiembre.	If it was sunny and warm, instead of grey and raining, we would all be sitting along Canal Saint-Martin sipping pastis and leaving the strikes until the rentrée in September.
No hay ninguna entrada con la etiqueta La Rentrée.	No posts with label The Body Shop.
El embajador de Qatar, en colaboración con la revista Diplomática, organizó el pasado lunes 23 de septiembre la recepción Rentrée.	The ambassador of Qatar, in collaboration with Diplomática magazine, organized last Monday September 23rd the reception Rentrée.
Con la rentrée arranca también el calendario cultural de la nueva temporada, que se prolonga hasta bien entrado el invierno.	Réntree also kicks off the new season's cultural calendar, that lasts well into winter.
La rentrée de septiembre es casi como un segundo año nuevo. Quizá las hojas estén cayendo, pero a la ciudad llegan aires nuevos de energía y agitación.	The leaves might be falling, but the city gets a second wind of energy and excitement.