rent due

Traductor
Ejemplos

Why is the rent due on the first day of the month?	¿Por qué la renta es para primero de mes?
Did you receive my letter regarding the rent due on the dancing academy?	¿Recibió usted mi carta sobre la renta de la academia de baile?
This amazing completely renovated apartment is the perfect investment for either long or short term rent due to the perfect location.	Este increíble apartamento completamente renovado es la inversión perfecta para el alquiler a largo o corto plazo debido a la ubicación perfecta.
I will need more than ten days to recover financially to pay rent, so I am requesting that my rent due date be changed to the fifteenth of the month.	Necesito más de diez días para recuperarme financieramente para pagar el alquiler, por lo que solicito que la fecha de vencimiento de mi alquiler se cambie a la decimoquinta día del mes.
Ideal as an investment for rent due to the indepent living spaces.	Ideal como inversión para alquiler dada la independencia de sus estancias.
If the judge grants the request, the tenant may be evicted even if he/she pays the rent due.	Si el juez otorga la solicitud, se puede desahuciar al inquilino aunque pague el alquiler que debe.
Nor should you threaten to evict your tenant if he/she withholds rent due to such serious code violations.	Tampoco debe amenazar a su inquilino con desalojarlo si retiene la renta debido a tales violaciones graves del código.
A notice allowing the tenant three days to pay the rent due must be served on the tenant.	Notificación de pago Se debe entregar una notificación al inquilino tres días para pagar la renta atrasada.
Leaving before the end of the contract can come with a substantial fine, as much as 10% of the remaining rent due.	Dejando antes de que finalice el contrato puede venir con una multa considerable, tanto como el 10% del alquiler debido.
Easy to rent due to proximity with grocery store, restaurants/bars, casino or enjoy the gracious easy living opportunity for yourself.	Es fácil alquilar debido a la proximidad con tienda de abarrotes, restaurantes y bares, casino o disfrutar de la oportunidad ntildeada fácil para ti.
A problem had arisen because the municipality had been unable to continue subsidizing their rent due to financial difficulties in late 2003.	Surgió un problema debido a que la municipalidad no pudo seguir subsidiando el alquiler a causa de las dificultades financieras que se plantearon a fines de 2003.
A huge increase in rent due to gentrification and landlord greed is the main reason for the demise of this much-loved local spot.	El gran incremento en la renta debido al aburguesamiento y la avaricia de los propietarios son las principales razones que llevaron a la clausura de este local.
Some of the agents in the office also keep condo's available for rent due to the high annual demand in the well managed projects, recieveing a good level of return on investment.	Algunos de los agentes de la Oficina también mantienen del condominio disponible para alquiler debido a la alta demanda anual en los proyectos bien administrados, recibiendo un buen nivel de rentabilidad de la inversión.
In certain limited circumstances, the court may enter a monetary judgment in the amount of the rent due and the costs of the suit or Postpone the trial to allow either party to obtain necessary witnesses.	En ciertas circunstancias limitadas, el juez puede dictar un fallo monetario por la cantidad de alquiler que se adeuda y el costo de la demanda; o Posponer el juicio para permitir que las partes consigan los testigos necesarios.
The day of my visit and with the legal assistance of lawyer Isabel Ferrer, an agreement was signed with the property owner and the rent due was paid with the financial aid of the Rotary Club of Fuengirola which contributed 10,000€.	El domingo de mi visita y con la ayuda legal de la abogada Isabel Ferrer se firmó un acuerdo con el propietario y se pagaron los alquileres con la ayuda económica del Rotary de Fuengirola que contribuyó con 10.000 euros.
The company referred to in recital 27 of the provisional Regulation insisted that the subsidy mentioned in that recital was not for the purposes of the product concerned and that the non-payment of rents was justified by private inter-group arrangements for the setting off of profits against rent due.	La empresa mencionada en el considerando 27 del Reglamento provisional insistió en que la subvención mencionada en ese considerando no iba destinada al producto afectado y que el impago de alquileres se justificaba por arreglos privados entre grupos para reducir de los beneficios el alquiler debido.