rent a video

alquilar un video

Max, I'd love to rent a video and watch it with you. But I can't.	Oh, Max, me encantaría rentar y ver algo contigo, pero no puedo.
I can't have just anyone coming to rent a video.	No puedo dejar que simplemente cualquiera venga a rentar un video.
Or you can sign up the next time you rent a video from us.	O puede inscribirse la próxima vez que usted alquile un video con nosotros.
We can get a bottle of wine and rent a video.	Abriremos una botella de vino, alquilaremos una película de video y...
Shall we rent a video?	¿Alquilamos una película de video?
I'd rather rent a video.	Ya he alquilado un video.
If we go to Itunes and we rent a video is not gonna be the romcom section.	Si vamos a iTunes y alquilamos un video no va a ser uno de comedia romántica.
Oh, Max, I'd love to rent a video and watch it with you, but I can't.	Me encantaría alquilar una y verla contigo,
If you want to purchase or rent a video in a country other than the one where your PSN account was created, you'll need to create a new PSN account registered to that country.	Si quieres comprar o alquilar un vídeo en un país distinto al de tu cuenta PSN, tendrás que crear una nueva cuenta PSN registrada en ese país.
When the kids were little, we used to rent a video to watch together on Saturday nights.	Cuando los niños eran pequeños, alquilábamos un video para ver juntos los sábados por la noche.
Nowadays we almost always watch films online; not like before when you had to rent a video.	Ahora ya casi solo vemos películas en línea; no como antes que había que alquilar un vídeo.
Rent a video to learn hip-hop or swing dancing. l Set up a family carnival.	Alquilen un vídeo para aprender a bailar hip-hop o swing. l Organicen una feria familiar.