renovar

Estamos renovando nuestras instalaciones (recepción, área de desayunos y bar).	We are renovating our facilities (reception, breakfast area and bar).
Uganda: la New Forest Company, replantando y renovando sus bosques.	Uganda: the New Forest Company, replanting and redeveloping their forests.
Debe estar renovando una visa en la misma clasificación.	You must be renewing a visa in the same classification.
Pero Estados Unidos también estaba renovando su ofensiva en agricultura.	But the United States was also renewing its offensive in agriculture.
Él está renovando su página web, tal vez habrá más.	He is revamping his website, perhaps there will be more.
Doctrina de sábado lunar (renovando el ciclo semanal cada mes).	Lunar sabbath doctrine (renewing the weekly cycle every month).
Usted hizo bien renovando su wudu' y repitiendo su tawaf.	You did well by renewing your wudoo' and repeating your tawaaf.
La antigua estación actualmente se está rediseñando, renovando y reconstruyendo.	The old station is currently being redesigned, renovated and rebuilt.
Cathedral City, celebra su 50 aniversario renovando su imagen corporativa.	Cathedral City, celebrates its 50th anniversary by renewing its corporate image.
Estamos renovando Que este era el hogar de nuestros antepasados.	We are renovating that this was the home of our ancestors.
En Lounge Istanbul estamos continuamente renovando y perfeccionando nuestras salas.	At Lounge Istanbul, we are constantly renewing and developing our lounges.
Su cuenta anual es de gran valor, Voy a estar renovando pronto.	Their annual account is great value, I'll be renewing soon.
La tierra y la humanidad estaban renovando nuestras vidas.	The earth and humankind were renewing our lives.
He pasado este año renovando nuestras alianzas y forjando nuevas sociedades.	I've spent this year renewing our alliances and forging new partnerships.
Todos los días estamos renovando escuelas para el nuevo año escolar.	Every day we are renovating schools for the new school year.
El mundo y su gente se están renovando, rejuvenecido y regenerando.	The world and its people are being renewed, rejuvenated and regenerated.
Fui al baño y estaban renovando el baño.	I went to the bathroom and were renovating the bathroom.
Aún así, podemos servir al Señor renovando nuestras mentes.	Even so, we can still serve the Lord by renewing our minds.
Estoy renovando en este momento y tratando de venderlo.	I'm renovating right now and trying to sell it.
También construyeron la primera bodega renovando y adaptando los antiguos establos.	They also built the first winery by renovating and adapting old stables.