rengo

Un hombre rengo no puede hacer su trabajo.
Man on a stump can't do much of his job.
Te vas a tener que ir, tal vez rengo.
You gonna walk away, maybe limp.
El estado, la constitución, hace 20 años que finjo ser rengo.
The State, the Constitution! I've played the limp for 20 years.
El médico me ha dicho que me voy a quedar rengo toda la vida.
The doctor said I'll limp for the rest of my life.
En realidad no rengo mucho tiempo.
I don't really have much time.
Mira lo que rengo para ri.
Look what I've got for you.
Sí, me volveré rengo.
Yes, I will rengo.
Estuve rengo dos meses.
I could hardly walk for two months.
Anda rengo, que bien lo dije.
He is, it's what I said.
Si el rengo máximo es menor o igual que el mínimo, el rango se ignora.
If the range maximum is less than or equal to the minimum, the range is ignored.
Cuando llego a casa, rengo que guisar para ellos y no me da la gana.
See, when I get home, I usually gotta cook and I don't want to.
El soldado, que todavía está prácticamente rengo, recibió un disparo y resultó herido en y alrededor de la rodilla mientras cumplía funciones en Irak.
The soldier, who is still virtually lame, was shot and injured in and around the knee while serving in Iraq.
Destina el rengo de radiofrecuencias de 2.400 MHz a 2.483,5 MHz para uso, en carácter secundario, por sistemas del Servicio Limitado Privado.
Reserves band of radio frequency from 2,400 MHz to 2,483,5 MHz for uso, in secondary character, by systems of Private Limited Service.
Alguna Información Interna que usted no puede impedir revelar a su familia, amigos y asociados, tales como si usted está visiblemente rengo por causa de una lesión.
Some Inside Information you may not be able to stop being revealed to your family, friends and associates, such as if you are visibly limping because of an injury.
La herida que recibió el soldado en combate lo dejó rengo.
The soldier was lamed by a wound he received in combat.
El accidente lo dejó rengo.
The accident left him lame.
Un accidente automovilístico que había sufrido lo había dejado rengo; ahora tenía que usar bastón para caminar.
The man had been lamed in a car accident; he now had to use a cane to walk.
Creo que rengo una madre buena y comprensiva.
I think I have a great, understanding mother.
Máquinas de coser industriales en Rengo (O Higgins, Chile)
Industrial sewing machines in Rancagua (O Higgins, Chile)
Vigilancia privada en Rengo (O Higgins, Chile)
Surveillance and security services in Rengo (O Higgins, Chile)
Palabra del día
poco profundo