renderizar

Los componentes, son como mini-aplicaciones que renderizan el cuerpo principal de la página.	Components are like mini-applications that render the main body of the page.
Los otros formatos de exportación soportados se renderizan automáticamente a partir de este PDF.	The other supported export formats are automatically rendered from this PDF.
Las curvas se renderizan con las superficies.	Curve objects are rendered with the surfaces.
Estos no se renderizan apropiadamente en los emails: recomendamos utilizar estilos INLINE en su lugar.	They do not render properly in emails: we recommend using INLINE styles.
Se renderizan las celdas/columnas (atributos de fila sobreescritos).	Cells/Columns are rendered (overriding row attributes).
Si bien los agudos y medios se renderizan claramente, los tonos bajos ocasionalmente suenan turbios.	While trebles and midrange are rendered clearly, the low-range occasionally sounds muddy.
Las formas complejas, las trayectorias y los círculos, por ejemplo, se renderizan con máscaras de textura.	Complex shapes, paths, and circles for instance, are rendered using texture masks.
Útil para controlar en que punto de la cadena de filtros se renderizan los subtítulos cuandor se están codificando dentro de la película.	Useful to control at which point of the filter chain subtitles are rendered when hardcoding subtitles onto a movie.
Se colocan todas las piedras y el asfalto y después se renderizan de forma procedimental para dar un detalle realista a la superficie, con una enorme variedad visual y sin que se repita ningún detalle en ninguna superficie de la carretera.	Stones and bitumen are all placed and then rendered procedurally to give realistic surface detail with huge visual variety and no repeating detail on any road surface.
Aquí podrás ajustar varios parámetros para mejorar la calidad visual de tus juegos, aumentando la resolución con la que se renderizan las texturas o aplicando filtros.	Here you can tweak various settings to improve the visual quality of your games by increasing the resolution the textures are rendered at or applying filtering.
Los otros formatos de exportación soportados se renderizan automáticamente a partir de este PDF. Solo introduzca la nueva URL y listo. Exporte o envíe el contenido en cualquier momento.	The other supported export formats are automatically rendered from this PDF. Just enter a new URL and you got it.