- Ejemplos
El dolor asociado con cálculos renales puede ser particularmente grave. | The pain associated with kidney stones may be particularly severe. |
Uso de un ureteroscopio para encontrar y romper piedras renales. | Using a ureteroscope to find and break up kidney stones. |
En nuestra clínica, ofrecemos principalmente trasplantes renales y renopancreáticos. | In our clinic we offer mainly kidney transplantations and renopancreas. |
También se emplea como antipirético y para eliminar cálculos renales. | Also used as an antipyretic and to remove kidney stones. |
No se recomienda para los pacientes con problemas renales graves. | It is not recommended for patients with severe kidney problems. |
Esto puede ayudar a descubrir fuentes de dolor, incluidos cálculos renales. | This can help find sources of pain, including kidney stones. |
El médico se especializa en patologías renales asociadas con los riñones. | The doctor specializes in kidney pathologies associated with kidneys. |
Las complicaciones de esta afección pueden causar problemas renales graves. | Complications from this condition can lead to severe kidney problems. |
Los problemas renales graves no suceden a menudo, pero pueden ocurrir. | Serious kidney problems do not happen often, but can occur. |
No debe usarse para animales que sufren de trastornos renales. | Not to be used for animal suffering from kidney disorders. |
No siempre es posible prevenir algunos tipos de piedras renales. | It's not always possible to prevent some types of kidney stones. |
Los antibióticos son el principal tratamiento para las infecciones renales. | Antibiotics are the main treatment for kidney infections. |
Otro gran inconveniente es la mayor probabilidad de piedras renales. | Another serious disadvantage is the increased risk of kidney stones. |
Si usted tiene problemas renales deberá informar a su médico. | If you have kidney problems you should inform your doctor. |
También se utilizan para tratar la diabetes y los problemas renales. | They are also used to treat diabetes and kidney problems. |
Keywords: neoplasias renales; conocimientos; actitudes y práctica en salud. | Keywords: renal neoplasms; knowledge; attitudes and practice in health. |
Este proceso puede causar adelgazamiento de los huesos (osteoporosis) y cálculos renales. | This process can cause thinning bones (osteoporosis) and kidney stones. |
La diabetes insípida podría estar causada por problemas renales. | Your diabetes insipidus could be caused by kidney problems. |
Los AINE pueden provocar náuseas, sangrado estomacal o problemas renales. | NSAIDs may cause nausea, stomach bleeding, or kidney problems. |
Los quistes renales son casi siempre benignos (no cancerosos). | Kidney cysts are almost always benign (not cancerous). |
