renacer

Su mundo va a renacer en libertad, paz y prosperidad.	Your world is to be reborn in freedom, peace and prosperity.
Diferentes rutas hacia el destino, no a renacer de nuevo.	Different routes to the destination, not to be reborn again.
Al usar estapulsera, estarás más cerca de tu propio renacer.	By using estapulsera, you'll be closer to your own rebirth.
Podemos ascender a un nivel superior y renacer en espíritu.	We can ascend to a higher level and be reborn in spirit.
No, quiere decir muy literalmente renacer como un bebé.	No, we mean very literally being reborn as a baby.
El Salvador está con nosotros en nuestri renacer a la vida.	The Savior is with us in our re-birth to life.
Que quiere decir despertarse y renacer como la primera vez.	Which means waking up and being reborn like the first time.
La falta de concentración es la causa del nacer y renacer.	Lack of concentration is the cause for birth and rebirth.
Es la danza física, energética, emocional y espiritual del renacer.	It is the physical, energetic, emotional and spiritual dancing rebirth.
Así que veamos si tienes las agallas para renacer.	So let's see if you have the guts to be reborn.
Pero podría el renacer de una bonita amistad.	But it could be the rekindling of a beautiful friendship.
La Luz del Amor que te hace renacer cada día.	The Light of the Love that makes you be reborn each day.
En las décadas posteriores, nuestra Familia experimentó un importante renacer.	In the succeeding decades our Family experienced a remarkable resurgence.
En las décadas posteriores, nuestra Familia experimentó un importante renacer.	In later decades, our Family experienced an important renewal.
Estoy convencido de que puede renacer en la cosmópolis global.	I believe it can be reborn in the global cosmopolis.
De muchas maneras, el virus me hizo renacer.	In so many ways, the virus made me feel reborn.
Venus va a renacer cuando sus enormes océanos y mares reaparezcan.	Venus is to be reborn when her huge oceans and seas reappear.
Y tu eres la causa para nacer y renacer.	And you are the cause for birth and rebirth.
Finalmente, en el retorno triunfal, estridentes disonancias festejarán el renacer.	Finally, in the triumphant return, strident dissonances will celebrate the rebirth.
Una oportunidad de renacer en un mundo mejor.	An opportunity to appear again in a world better.