remuneraciones

remuneración

Casi la mitad corresponde a sus remuneraciones como funcionario público.	Almost half corresponds to their remuneration as a public official.
Mantenimiento de una página web sobre gobierno corporativo y remuneraciones	Maintenance of a website on corporate governance and remuneration
Sus miembros gozan de inmunidades funcionales e intangibilidad de remuneraciones.	Its members enjoy functional immunities and intangibility of remunerations.
Existen estudios especializados, exámenes, diplomas y remuneraciones según diferentes escalas.	Specialized studies exist, exams, diplomas and remunerations according to different scales.
Generar un cuadro de categorías, funciones y remuneraciones.	Generate a table of categories, functions and remunerations.
Tenemos una política justa de remuneraciones, de desarrollo profesional y empleabilidad.	We have a fair remuneration policy, professional development and employability.
Informe Anual sobre remuneraciones de los Consejeros (PDF 65 Kb)	Annual Report on remuneration of the executive directors (PDF 65 Kb)
¿Serán las remuneraciones del sector público otro ejemplo de esta práctica?	But are public sector wages another example of this practice?
Se necesita un sistema moderno y simple de remuneraciones y prestaciones.	A modern and simple pay and benefits system was required.
Pagos por dividendos y remuneraciones de otros instrumentos de patrimonio (Nota 13)	Dividends paid and remuneration of other equity instruments (Note 13)
Estas opciones de inversión subyacentes pueden tener diferentes riesgos, remuneraciones y costes.	Those underlying investment options can have different risks, rewards and costs.
Infraestructura administrativa de apoyo (para producción, almacenamiento, distribución, viajes, remuneraciones).	Supporting administrative infrastructure (for production, storage, distribution, travel, payments).
Respuesta: 10.683.084 sucres (salario mínimo y remuneraciones complementarias)	Answer: 10,683,084 sucres (minimum wage and complementary remunerations).
Respuesta: 12.300.404 sucres (salario mínimo y remuneraciones complementarias)	Answer: 12,300,404 sucres (minimum wage and complementary remunerations).
Comparación internacional de remuneraciones académicas: un estudio exploratorio.	International comparison about academic salaries: an exploratory study.
Informe anual de remuneraciones de los consejeros (PDF 65 Kb)	Annual report on Board members remuneration (PDF 65 Kb)
Durante ese período, las pensiones crecieron algo más rápidamente que las remuneraciones.	During that period, pensions grew somewhat faster than pay.
En términos de empleo y remuneraciones, la situación también parece manejable.	In terms of employment and remunerations, the situation would also seem to be manageable.
Respuesta: 641 dólares de los EE.UU. (salario mínimo vital y remuneraciones complementarias).	Answer: 641 United States dollars (minimum wage and complementary remunerations).
Sus miembros gozan de inmunidades funcionales e intangibilidad de remuneraciones.	Its members enjoy functional immunities and undiminished remunerations.