remplace

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solo remplace el agua por sopa en cantidades iguales.	Just replace the water with soup in equal amounts.
Unos meses tras su nombramiento suplica al Fundador que lo remplace.	A few months after his appointment, he begged the Founder to replace him.
Le diré a la chica que la remplace en la mañana.	I'll have the girl do it in the morning.
Puedo buscar a alguien que me remplace.	I can get someone to cover for me.
Microsoft no ha mencionado un producto que lo remplace.	Microsoft has not indicated a replacement product from Microsoft.
No remplace el metal dental con nada hasta que la bilirrubina este baja.	Do not replace the dental metal with anything till the bilirubin is down.
Si es posible, remplace las alfombras por pisos duros.	If possible, hard surfaces are better than carpeting.
Me ha pedido que le remplace.	She asked me to fill in.
Una alfombra es una gran compra y no algo que se remplace cada año.	Carpet can be a big purchase, and it's not something you will replace every year.
La energía nuclear también generará el combustible que remplace a la gasolina para viajes más largos.	Nuclear will also generate the fuel to replace gasoline for use on longer trips.
Esto es porque queremos que el resultado del envío del formulario remplace el formulario.	This is because we want the result of the form submission to actually replace the form.
¿Los beneficios de SOLARBORD serán los mismos cuando remplace mi techo de tejas de cedro?	Will the benefits of SOLARBORD be the same when I replace my cedar shingle roof?
Solicito que esta designación de beneficiario remplace todas las designaciones previas en la(s) póliza(s) enumerada anteriormente.	I request this beneficiary designation replace all prior designations for the policy(s) listed above.
¿Qué hay de un nuevo hechizo? ¿Con un nuevo cristal que remplace el hechizo de Emily?	What about a new spell With a new crystal that overrides emily's spell?
¿Qué hay de un nuevo hechizo? ¿Con un nuevo cristal que remplace el hechizo de Emily?	What about a new spell with a new crystal that overrides Emily's spell?
El procedimiento requiere el remplace del lente natural del ojo con un implante de un lente intraocular (IOL).	The procedure involves replacing the eye's natural lens with an intraocular lens (IOL) implant.
Pero los capitalistas se aferran a éste porque carecen de otra estrategia que lo remplace.	But the capitalists still cling to it, because they have no viable economic strategy with which to replace it.
Quite o remplace las alfombras y los tapices de los muebles que se mojaron y que no puedan secarse rápidamente.	Remove or replace carpets and upholstery that have been soaked and cannot be dried promptly.
Quite o remplace las alfombras y el tapizado de los muebles que se mojaron y que no puedan secarse rápidamente.	Remove or replace carpets and upholstery that have been soaked and cannot be dried right away.
Revise su sistema de calefacción para asegurarse de que funcione correctamente y remplace los filtros para una mayor seguridad y eficiencia.	Check your furnace to ensure it is working properly and replace filters for increased safety and efficiency.