removability

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Waivers are like exceptions to grounds of inadmissibility or removability.	Las exenciones son como excepciones a motivos de inadmisibilidad o removilidad.
The same grounds of inadmissibility or removability may apply.	Pueden aplicar los mismos motivos de inadmisibilidad o removilidad.
There could be other grounds of removability or inadmissiblity as well.	Podría haber otras razones de capacidad de eliminación o inadmissiblity así.
The government has the burden of proof to show alienage and removability.	El gobierno tiene la carga de la prueba para demostrar extranjería y removilidad.
We offer products that provide a choice of permanent adhesion or easy removability.	Ofrecemos productos que dan la posibilidad de elegir entre adhesión permanente o fácil remoción.
Superb conformability, slideability and removability for faster and more dependable results.	Magnífica capacidad de conformabilidad, deslizamiento y remoción. Eso se traduce en resultados más rápidos y confiables.
Here Bers began work on the problem of removability of singularities of non-linear elliptic equations.	Aquí BERS comenzó a trabajar sobre el problema de removilidad de las singularidades de la no-lineales de ecuaciones elípticas.
Removable protective film already carries two main characteristics in its name: removability and protection.	La película protectora removible, como su denominación lo indica, tiene dos características principales: brinda protección y se puede desprender.
In addition, we prepare and file waiver applications of all types for grounds of inadmissibility or removability (including I-601A family unity provisional waivers).	Además, preparamos y presentar solicitudes de exención de todo tipo de motivos de inadmisibilidad o removilidad (incluyendo I-601A unidad familiar exenciones provisionales).
And finally, some grounds of inadmissiblity or removability have neither exceptions nor waivers and are strict liability such that no relief is available.	Y finalmente, algunos motivos de inadmissiblity o removilidad tienen ni excepciones ni exenciones y son responsabilidad objetiva de tal manera que no hay alivio está disponible.
‘Assessment and verification: the applicant shall provide the test result of the recyclability for wet strength agents and removability for adhesives.	«Evaluación y verificación: El solicitante deberá demostrar el resultado del ensayo de reciclabilidad de las sustancias que aumentan la resistencia a la humedad y de eliminabilidad de los adhesivos.
Assessment and verification: the applicant shall provide the test result of the recyclability for wet strength agents and removability for adhesives.	Evaluación y verificación: El solicitante deberá demostrar el resultado del ensayo de reciclabilidad de las sustancias que aumentan la resistencia a la humedad y de eliminabilidad de los adhesivos.
Particularly on natural fibers such as cotton, a wash test should always be accomplished previously to check the removability due to differing annual material qualities.	Sobretodo si se trata de fibras naturales (por ej. algodón) y a causa de la diversidad de calidades, debe hacerse siempre antes una prueba de lavado para comprobar el grado de eliminación.
Participating Member States shall inform the organising Member State in advance of a removal operation of any medical condition which would have a bearing on the removability of a returnee.	Los Estados miembros participantes informarán al Estado miembro organizador, antes de una operación de expulsión, de cualquier circunstancia médica que pueda afectar a la expulsión de un repatriado.
The reference test methods are PTS method PTS-RH 021/97 (for wet strength agents), INGEDE Method 12 (for non-soluble adhesive removability), or equivalent test methods.	Los métodos de ensayo de referencia son el método PTS-RH 021/97 (para las sustancias que aumentan la resistencia a la humedad), el método 12 de INGEDE (para la eliminabilidad de adhesivos no solubles) o métodos de ensayo equivalentes.
Some grounds of inadmissibility have waivers available, i.e., the waiver application, if granted, waives the ground of inadmissibility or removability so that the applicant can proceed to have the visa or green card granted.	Algunos motivos de inadmisibilidad tienen exenciones disponibles, es decir, la solicitud de exención, si se concede, renuncia a la causa de inadmisibilidad o inamovilidad para que el solicitante puede proceder a tener la visa o tarjeta verde concedidos.
Henkel is your experienced partner, offering high-grade PSA hotmelts, water-based and solvent acrylic adhesives that combine anchorage to various medical substrates with clean removability and good breathability.	Henkel, su socio experimentado, le ofrece adhesivos de alta calidad sensibles a la presión, a base de agua y acrílicos a base de solvente que aúnan el anclaje a diferentes tipos de sustratos de uso médico, con propiedades para una retirada suave y buena transpirabilidad.
Removability means a person can be ordered removed only under the established grounds of removal in the immigration statute.	Removabilidad significa una persona puede ser una orden de expulsión solo bajo las razones establecidas de eliminación en el estatuto de inmigración.
Adhesives may be used only if their removability can be proved.	Solo podrán utilizarse adhesivos si puede demostrarse que son removibles.
Printed durability of up to 6 years* and clean long-term removability are among the benefits offered by the new film.	Entre los beneficios que ofrece el nuevo film se encuentran la durabilidad tras la impresión de hasta 6 años* y la posibilidad de una extracción limpia a largo plazo.