Sus vibraciones espirituales son llamadas remolinos o espirales (galgalim). | Their spiritual vibrations are called swirls or spirals (galgalim). |
Los baños son todos exclusivamente en mármol de Carrara y remolinos. | Bathrooms are all exclusively in Carrara marble and have whirlpools. |
Mas los remolinos astrales se observan aun menos que la telepatía. | But the astral whirls are observed even less than telepathy. |
Tuvimos grandes remolinos y derribos, pero nada se atascó. | We had big swirls and take downs, but nothing stuck. |
Acrílico tinta remolinos en el agua cree abstracta forma cambiante. | Acrylic ink swirling in water create abstract changing shape. |
Tal movimiento rápido de material ya causa algunos remolinos de aire. | Such rapid movement of material already causes some swirling of air. |
Fíjate en los pequeños remolinos que se producen en el agua. | Look at the small eddies that occur in water. |
Los remolinos eran una manifestación de las destructivas fuerzas en acción. | The vortexes were a manifestation of the destructive forces at work. |
El problema con los remolinos es que tienden a desaparecer. | Now, the problem with eddies is, they tend to disappear. |
Oh, Kitty, siempre habrá remolinos en la vida. | Oh, Kitty, there will always be riptides in life. |
Vivimos en un tiempo de remolinos de actividad satánica. | We live in a time of swirling Satanic activity. |
En estos sitios el viento genera remolinos locales. | At these places the wind generates local eddies. |
El viento silbaba, aullaba, giraba la nieve en remolinos. | The wind whistled, howled, whirled the snow about in eddies. |
Compuesto en tres partes, él hay dos remolinos que se afectan. | Composed in three parts, it there are two swirls which are touched. |
Para ganar, tienes que evitar remolinos, los tiburones, y otros problemas. | To win, you need to avoid whirlwinds, sharks, and other problems. |
¿Está lleno de líquido transparente con algunos remolinos blancos? | Is it full of clear liquid with some swirls of white? |
La luna casi llena se reflejaba en los remolinos del río. | The almost-full moon was reflected in the eddies of the river. |
Esos vestigios de remolinos astrales traen a la Tierra efectos importantes. | Such traces of astral whirls bring to the Earth very significant effects. |
Parecían estar jugando, remolinos redondo sobre el Ser y yo. | They seemed to be playing, swirling round and about the Being and myself. |
Las claras aguas del lago hicieron ondas y remolinos. | The clear waters of the lake rippled and swirled. |
