remiss

Diccionario
Ejemplos

The wealthier States were particularly remiss in that regard.	Los Estados más ricos son particularmente negligentes a este respecto.
Therefore we should not be remiss in supplication.	Por lo tanto, no debemos ser remisos en la súplica.
We were remiss, Detective, if that's what you're getting at.	Eramos negligentes Detective, si es eso lo que quiere decir.
The dynamite is gone, and you are remiss.	La dinamita ha desaparecido, y usted es negligente.
Finally, we'd be remiss not to feature Huckberry's Adventure Boot Shop.	Por último, sería negligente no para ofrecer Huckberry de Aventura Boot Shop.
It was remiss of me not to come earlier.	Fue negligente de mi parte no venir antes.
Our leading men are remiss in this matter.	Nuestros hombres dirigentes son remisos en esta materia.
I realize I've been very remiss as a son lately.	Me doy cuenta de que he sido muy negligente como hijo últimamente.
I/O. Google would be remiss to not discuss it.	E / S. Google sería negligente al no discutir.
I guess I have been remiss in the romance department.	Supongo que he estado flojo en la parte romántica.
One could say he was remiss not to.	Se podría decir que fue descuidado al no hacerlo.
I feel I've been remiss in my duties.	Siento que he sido negligente en mis deberes.
Mike, we'd be remiss if we talk a little bit about post-sales, right?	Mike, seríamos negligentes si habláramos un poco sobre posventa, ¿verdad?
I've been remiss in inviting our neighbors to call.	He sido descuidada al no invitar a mis vecinos.
To recommend anything but James Joyce's Ulysses would be remiss.	Recomendar otra cosa que no fuese Ulises de James Joyce sería imperdonable.
Otherwise denotes a remiss and negligent attitude.	Lo contrario denota actitud omisa y negligente.
However, we would be remiss to set academic standards without spiritual standards.	Sin embargo, seríamos negligentes si estableciéramos estándares académicos sin establecer estándares espirituales.
The consciousness is what drives the physical disabilities to spontaneously remiss.	La conciencia s lo que conduce las discapacidades físicas a una negligencia espontánea.
No, I'd just be remiss if I didn't consult my books, you know?	No, yo sería negligente si no consultara mis libros, ¿sabes?
It would be remiss to ignore door-to-door transport.	No sería razonable prescindir del transporte de puerta a puerta.