remember you

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Don't remember you spending a night here in three years.	No ha pasado una noche aquí desde hace tres años.
They enable us to recognize your browser and remember you later.	Nos permiten reconocer su navegador y recordarlo más tarde.
Your kids will remember you as perfect in every way.	Tus hijos te recordarán como alguien perfecto en todo aspecto.
I can't remember you saying. When were you here again?	No puedo recordarte diciendo, ¿cuándo estuviste aquí otra vez?
Father used to remember you a lot during his last days.	Papá solía acordarse mucho de ti en sus últimos días.
For our part we remember you in our prayers.	Por nuestra parte les recordaremos en nuestras oraciones.
Maybe you are... and i'm just supposed to remember you.	Tal vez lo estás... y se supone que tengo que recordarte.
I certainly don't remember you telling me about a tutor.	Pues no recuerdo que me hayas hablado de un tutor.
But remember you don't have any kind of authority now!	¡Pero recuerda que no tienes ningún tipo de autoridad ahora!
But even if it's her, she might not remember you.	Pero incluso si es ella, puede que no te recuerde.
Everyone calls him Jimmy now and he don't remember you.	Todos lo llaman Jimmy ahora y él no te recuerda.
Peace and good, I will remember you in my prayers.	Paz y bien, Yo te recuerdo en mis oraciones.
See, the problem with bodegas is they never remember you.	Ves, el problema con las bodegas es que nunca te recuerdan.
I remember you smiling and putting your coat on the stairs.	Te recuerdo sonriente y poniendo tu abrigo en la escalera.
Please remember you have been in my place once before.	Por favor recuerda que has estado en mi lugar una vez antes.
I remember you have an unpleasant history with my son.	Recuerdo que tienes un historial desagradable con mi hijo.
Don't remember you spending a night here in three years.	No recuerdo que haya pasado la noche aquí en tres años.
For all the days of our lives we'll remember you.	Por todos los días de nuestras vidas, les recordaremos.
Well, I remember you looked very handsome in your tuxedo.	Bueno, recuerdo que estabas muy guapo con tu esmoquin.
I remember you opened our festival in Barcelona, Metalcova Fest.	Recuerdo que abristeis nuestro festival en Barcelona, Metalcove Fest.