reload the page

Traductor
Ejemplos

To view another iteration, reload the page after sixty seconds.	Para visualizar otra iteración, recargue la página después de sesenta segundos.
Just reload the page to see the new storage count.	Simplemente recargue la página para ver el nuevo recuento de almacenamiento.
Simply reload the page to restart the plugin.	Simplemente recarga la página para reiniciar el plugin.
When we reload the page we'll see the changed text.	Si ahora recargamos la página veremos el texto modificado.
When we reload the page now it looks much better.	Al recargar la página veremos que tiene mucho mejor aspecto.
Please reload the page to show current stats for this filter.	Por favor actualiza esta página para mostrar estadísticas actuales de este filtro.
Changes will take effect once you reload the page.	Los cambios entrarán en vigor una vez que recargue la página.
Download it here and reload the page once it is installed.	Descárguelo aquí y vuelva a recargar la página una vez instalado.
Please reload the page and log yourself in again.	Por favor, recarga la página y vuelve a iniciar sesión.
Change it, reload the page and check that the correct value appears.	Modifíquelo, recargue la página y compruebe que aparezca el valor correcto.
Now reload the page and choose one of the employees.	Ahora vuelve a cargar la página y elige a uno de los empleados.
When you loose you'll have to reload the page to restart.	Cuando pierdas, tendrás que volver a cargar la página para reiniciar.
Format (Changing the value of this field will reload the page.)	Formato (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)
Please disable the extension, reload the page, and try again.	Desactive la extensión, vuelva a cargar la página e inténtelo de nuevo.
Next it is necessary to reload the page.	A continuacion es necesario volver a cargar la página.
What happens if we turn off the Rails server and reload the page?	¿Qué ocurre si paramos el servidor Rails y recargamos la página?
If we then reload the page we'll see that the asterisks have gone.	Si recargamos la página veremos que los asteriscos se han ido.
Page (Changing the value of this field will reload the page.)	Página (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)
You may need to reload the page to see the new balance.	Probablemente necesites volver a cargar la página para ver el saldo nuevo.
If it doesn't show up, reload the page.	Si no aparece, volver a cargar la página.