rellenar

Por favor rellenen al menos las casillas marcadas con *.	Please fill out at least the fields marked with *.
Que la confitura huya rellenen el vaso más de en 1/4.	That jam escaped fill a bowl more than on 1/4.
Oh, simplemente deja que tus padres rellenen los espacios en blanco.	Oh, just let your parents fill in the blanks.
También puede hacer que todos rellenen el folleto individualmente.	You can also have everyone fill out the handout individually.
Es difícil decir hasta que rellenen los formularios.	It's difficult to say until we've processed the forms.
Después de que rellenen todos los campos, envíen la foto de algunos documentos.	After you fill all fields, send a photo of some documents.
Solo rellenen los formularios, y les daré todo lo que necesiten.	Just fill out the forms, I'll give you everything you need.
Pide a tus clientes que rellenen una encuesta.	Ask your customers to fill out a survey.
Mini nevera(si desea que le rellenen el minibar*, por favor contacte con Recepción)	Mini fridge (if you wish to refill the minibar*, please contact Reception)
No hago que esas chicas rellenen un formulario, ¿vale?	I don't make these girls fill out I-9s, all right?
Sabes, creo que voy a pedir que me lo rellenen.	You know, I think I'm just gonna get a refill.
Ahora quiere que se rellenen después de cada sesión de entrenamiento.	He wants these filled out now after every training session.
Y, por favor, rellenen estas listas para nuestros debates de la próxima semana.	And please fill out these lists for our discussion next week.
La ley federal requiere que las familias rellenen una solicitud nueva cada año.	Federal Law requires families to fill out a new application every year.
Hacen que sus empleados la rellenen una o dos veces al año.	They had employees fill it out once or twice a year.
Cuando se rellenen, haga clic en Siguiente.	When they are filled, click Next.
El espacio entre shpazhkami rellenen por la verdura, los colores vivos o artificiales.	Fill space between skewers with greens, fresh or artificial flowers.
Vamos, rellenen esto que el mío está muy bajo.	Oh, come on, get the beers in someone, mine's flat.
La barriga del lucio rellenen por el picadillo.	Fill a paunch of a pike with forcemeat.
El resto de ustedes, rellenen.	The rest of you, fill in.