rellenar

to refill

Doblemente divertido al poder rellenarse con pienso, paté o snacks.	Doubly fun to power filled with feed, pate or snacks.
El dispensador solo puede rellenarse con pienso y golosinas secas.	The dispenser can only fill with feed and dry sweets.
Los campos marcados con * son obligatorios y deben rellenarse.	Fields marked with * are mandatory and must be filled out.
Nota: Los campos marcados con un asterisco * deben rellenarse.	Please note: Fields marked with an asterisk * must be completed.
Todos los campos marcados con un * deben rellenarse.	All fields marked with a * must be filled in.
Estos sensores requieren poco mantenimiento, ya que no necesitan rellenarse.	These sensors require little maintenance as they do not need refilling.
Puede rellenarse con golosinas, lo que hace el juego más divertido.	It can be filled with candies, which makes the game more fun.
Las secciones marcadas con un asterisco () deben rellenarse*.	Items marked with an asterisk () must be completed*.
La capacitación debe rellenarse con espíritu y compromiso.	The training must be filled with commitment and spirit.
La base de la mesa puede rellenarse de arena o agua.	The base of the table can be filled with sand or water.
Leer de nuevo cada vez que reciba Tamoxifeno rellenarse.	Read it again each time you get Tamoxifen refilled.
Los campos marcados con un asterisco () deben rellenarse* obligatoriamente.	Fields marked with an asterisk () are required. Username**
Este formulario debe rellenarse para que McAfee revise la reclamación.	This form must be completed before McAfee will review any claim.
Leer de nuevo cada vez que reciba Clembuterol rellenarse.	Read it again each time you get Clenbuterol refilled.
Todos los campos marcados con (Necesario) han de rellenarse.	All fields marked with (Required) must be completed.
La base de datos de emplazamientos puede rellenarse (llenarse/actualizarse) de varias formas.	The site database can be populated (filled/updated) in several ways.
Los datos marcados con () deben rellenarse* para poder enviar el formulario.	All fields with () must be completed* to submit the form.
Deberá rellenarse un impreso por cada buque cedente.	A separate form shall be completed for each donor vessel.
Solo deberán rellenarse los años 2004-2005 o 2006-2007	Only years 2004-2005 or 2006-2007 shall be filled in
Mensaje: Los campos marcados con * son obligatorios y deben rellenarse.	Note: Fields marked with * are required and have to be filled out.