religious songs

Traductor
Ejemplos

There are different categories: ballades, love songs, wedding and religious songs.	Hay distintas categorías: baladas, canciones de amor, cantos nupciales y religiosos.
They sing religious songs, but trample biblical teachings at every opportunity.	Se cantan muy religiosos, pero pisotean las enseñanzas bíblicas a cada oportunidad.
In Indonesia, children raise awareness of disaster risk reduction and environmental issues using traditional and religious songs and music that they have adapted.	En Indonesia, los niños crean conciencia sobre la reducción del riesgo de desastres y el medio ambiente con canciones tradicionales y religiosas y música que han adaptado.
There are many instrument that can accompany the Valiha and can run solo or in folk groups, traditional and religious songs, contemporary music and modern folk.	Existen numerosos instrumentos que pueden acompañar a la Valiha y puede ejecutarse como solista o en grupos folklóricos, canciones tradicionales y religiosas, música contemporánea popular y moderna.
In the morning, after everyone has taken a bath, they read religious songs and mantras to remove the bad powers from their houses and welcome the good energy in.	Por la mañana, después de que todos se han bañado, leen canciones y mantras religiosos para quitar los malos poderes de sus casas y acoger la buena energía.
Third, Christians sang religious songs together (Ephesians 5:19; Colossians 3:16).	Tercero, los cristianos cantaban canciones religiosas juntos (Efesios 5:19; Colosenses 3:16).
They would cometogether around the piano and sing religious songs.	Se juntaban alrededor de un piano y cantaban canciones religiosas.
Our group also suggests a repertory of religious songs in local dialect.	Nuestro grupo propone también un repertorio de cantos litúrgicos en lengua mentonesa.
In addition, we propose an Anashid section that includes several religious songs in different languages.	Además, una sección llamada Anashid que incluye varias canciones religiosas en diferentes idiomas.
Bells can be synched in to chime religious songs.	Las campanas pueden tocar una canción religiosa.
He mainly composed religious works; four masses, various motets, hymns and many other religious songs.	Compuso sobre todo obras religiosas; cuatro misas, varios motetes himnos y otras muchas canciones religiosas.
In Ravensbrück, for example, small groups would sing religious songs in the evenings after work.	En Ravensbrück, por ejemplo, pequeños grupos cantaban canciones religiosas por la tarde, luego de trabajar.
I'm listening to religious songs.	Yo estoy escuchando canciones religiosas. Debido a él.
Completely tied, with only open arms on the ground, they prayed religious songs.	En el suelo, todo amarrado, solo con los brazos abiertos, iniciaron rezos y cantos religiosos.
The melodious choir filled the air with its religious songs, and the Salesian seminarians of Ratisbonne also sang at communion.	Durante la misa, el coro llenó el aire de melodías y los seminaristas salesianos de Ratisbona cantaron durante la comunión.
The songs are arranged in six sections: religious songs; songs about personal life; songs about the family; and political, artistic, and educational songs.	Las canciones están organizadas en seis secciones: religiosas, sobre la vida personal, sobre la familia, políticas, artísticas y educativas.
Father Borzaga, who was very musical, taught his faithful religious songs and composed a beautiful Salve Regina in Hmong.	Su afición por la música le mueve a enseñar cantos religiosos a sus fieles, componiendo incluso una hermosa Salve Regina en lengua hmong.
On board the matatus, religious songs replace the usual pop songs, the churches send out the first songs of a morning which will be fervent.	A bordo de los matatus los cantos religiosos reemplazan los cantos habituales, de las iglesias fluyen los primeros cantos de una mañana que será ferviente.
I should like to add that this group has been singing religious songs on the ground floor for quite a while, which has somewhat shocked the layman in me.	Añado que este grupo ha entonado cánticos religiosos durante un buen rato, lo cual, como laico, me ha resultado chocante.
He gained an M.A. degree with a paper about the religious songs sung in Irish, introducing her into a marvellous world that continues to amaze her.	Su trabajo de fin de carrera versó precisamente sobre las canciones religiosas interpretadas en irlandés, introduciéndola en un mundo maravilloso que todavía sigue asombrándola.