religious experience

That was a deeply religious experience on that table top.
Fue una experiencia profundamente religiosa... en esa mesa.
It was a powerful almost religious experience for me.
Fue una experiencia magnética, casi religiosa.
Reunion with this life force is the mark of true religious experience and system.
La reunión con esta fuerza de vida es la marca de la verdadera experiencia y sistema religiosa.
Any religious experience that begins and ends with itself is false.
Cualquier experiencia religiosa que comienza y termina con sí misma es falsa.
There was no hesitating pretense in his religious experience.
No hubo ninguna pretensión de titubeo en su experiencia religiosa.
Well, that was kind of a religious experience.
Bueno, eso era una especie de una experiencia religiosa.
If you want a real religious experience, catch me after the wedding.
Si quieres una auténtica experiencia religiosa, búscame después de la boda.
He compares the moment to a religious experience.
Él compara el momento con una experiencia religiosa.
But the social group is not the source of religious experience.
Pero el grupo social no es la fuente de la experiencia religiosa.
There was no hesitating pretense in his religious experience.
No había ningún fingimiento vacilante en su experiencia religiosa.
The quest for spiritual values, the religious experience.
La búsqueda de los valores espirituales, la experiencia religiosa.
A wonderful change will be seen in the religious experience.
Un cambio poderoso se verá en su experiencia religiosa.
Keywords: Theology; religious experience; mysticism; women; St. Teresa of Avila.
Keywords: Teología; experiencia religiosa; misticismo; mujer; santa Teresa de Jesús.
Then, Aparecida: Aparecida for me was a powerful religious experience.
Luego, Aparecida; Aparecida, para mí es una experiencia religiosa, fuerte.
More fully and joyfully to socialize his religious experience.
Socialice más plena y alegremente en su experiencia religiosa.
You might say it was a religious experience.
Se podría decir que fue una experiencia religiosa.
On November 23, 1654, Pascal had a profound religious experience.
El 23 de Noviembre de 1654, Pascal tuvo una profunda experiencia religiosa.
But the social group is not the source of religious experience.
Pero el grupo social no es el motivo de la experiencia religiosa.
In the realm of religious experience, spiritual possibility is potential reality.
En el reino de la experiencia religiosa, la posibilidad espiritual es realidad potencial.
He could be in the throes of a deep, spiritual, religious experience.
Podría estar en la mitad de una profunda experiencia espiritual, religiosa.
Palabra del día
el patinaje