religious beliefs

creencias religiosas

The victims are people of different nationalities and religious beliefs.	Las víctimas son personas de distintas nacionalidades y credos.
Can my spiritual or religious beliefs impact my health?	¿Pueden mis creencias espirituales o religiosas afectar mi salud?
Uncertain Have your religious beliefs/practices changed specifically as a result of your experience?	Incierto ¿Han cambiado sus creencias/prácticas religiosas específicamente como resultado de su experiencia?
No Have your religious beliefs/practices changed specifically as a result of your experience?	¿Han cambiado sus creencias/prácticas religiosas específicamente como resultado de su experiencia?
And, the heart is always formed by his religious beliefs.	Y, el corazón siempre es formado por sus convicciones religiosas.
People can be pretty passionate about their religious beliefs.	La gente puede ser bastante apasionada sobre sus creencias religiosas.
But I don't confuse those things with my religious beliefs.	Pero yo no confundo esas cosas con mis creencias religiosas.
Buenos Aires and religious beliefs: an unstable map.	Buenos Aires y las creencias religiosas: un mapa inestable.
Many of these religious beliefs are present in our Caribbean cultures.	Muchas de estas creencias religiosas están presentes en nuestras culturas caribeñas.
They talked about the differences that exist among religious beliefs.	Ellos conversaban sobre las diferencias que existen en las creencias religiosas.
There are also impressive works of art inspired by different religious beliefs.	Hay igualmente impresionantes obras de arte inspiradas por diferentes creencias religiosas.
Fuji was in fact the focus of many religious beliefs.	El Fuji era de hecho el centro de muchas creencias religiosas.
A spiritual assessment explores religious beliefs and spiritual practices.	Una evaluación espiritual explora las creencias religiosas y las prácticas espirituales.
The religious beliefs cannot be separated from mental control.	Las creencias religiosas no pueden separarse del control mental.
Employees should not be fired based on their religious beliefs.	Los empleados no deben ser despedidos en base a sus creencias religiosas.
We advise limiting these requests to religious beliefs or food allergies.	Aconsejamos limitar estas solicitudes alimentarias a alergias o creencias religiosas.
All right, well, then you can ask about religious beliefs.	Está bien, bueno, puedes preguntar acerca de creencias religiosas.
My religious beliefs aren't relevant in this case.	Mis creencias religiosas no son relevantes en este caso.
Nor is it a concession to relativism in religious beliefs.	Ni es tampoco una concesión al relativismo de las creencias religiosas'.
They also share with fanatic passion the same religious beliefs.	Comparten también con fervor fanático las mismas creencias religiosas.