religioso

La evocación del misticismo es estrictamente filosófica y no religiosa.	The evocation of mysticism is strictly philosophical and not religious.
Valverde es la capital administrativa y religiosa de El Hierro.	Valverde is the administrative and religious capital of El Hierro.
Cuando una forma religiosa ha cumplido su misión, se desintegra.	When a religious form has fulfilled its mission, it disintegrates.
Este es un problema político, pero también una lucha religiosa.	This is a political issue, but also a religious struggle.
La fiesta religiosa es originalmente una mezcla de costumbres paganas.	The religious festival is originally a blend of pagan customs.
El término kosen-rufu expresa más que propagar una enseñanza religiosa.	The term kosen-rufu expresses more than propagating a religious teaching.
La cultura religiosa de Occidente fue sustituido por el capitalismo.	The religious culture of the West was replaced by capitalism.
En Cuba hay total libertad religiosa, garantizada por la Constitución.	In Cuba there is total religious freedom, guaranteed by the Constitution.
El hecho es que Suchet es una persona muy religiosa.	The fact is that Suchet is a very religious person.
Kanako hotel internacional está situado en la ciudad religiosa, Bodhgaya.	Hotel Kanako international is situated in the religious city, Bodhgaya.
Las flores son luego quemados en una ceremonia religiosa intensa.	The flowers are then burned in an intense religious ceremony.
Su Orden religiosa tiene hoy 46 casas en 15 países.	Her religious Order now has 46 houses in 15 countries.
Babilonia es una nación de confusión religiosa (Isa 47:12-13).	Babylon is a nation of religious confusion (Isa 47:12-13).
El alma religiosa de iluminación espiritual conoce, y conoce ahora.	The religious soul of spiritual illumination knows, and knows now.
Para el hombre esa superioridad es natural, biológica y religiosa.	For the man, this superiority is natural, biological and religious.
Achyut Patwardhan: ¿Cuál es la naturaleza de una vida religiosa?	Achyut Patwardhan: What is the nature of a religious life?
Participación en un programa televisivo sobre intolerancia religiosa en Chiapas.	Participation in a television program on religious intolerance in Chiapas.
Ahora habéis desarrollado la espiritualidad y empezado una vida religiosa.	You now have developed spirituality and started a religious life.
Los Jesuitas son una organización militar, no una orden religiosa.	The Jesuits are a military organization, not a religious order.
Los inmigrantes a América tomaron su afiliación religiosa con ellos.	Immigrants to America took their religious affiliation with them.