relevar

Si no tuviera necesidad de Ud. lo relevaría ahora mismo.	If I didn't absolutely need you, I would relieve you right now.
Cuando las personas pensaban que Snapchat relevaría a Instagram, Instagram lanzó su función de Instagram Stories.	When people thought that Snapchat would usurp Instagram, Instagram launched Stories.
Esto se haría de manera ordenada y coordinada, y la fuerza internacional de estabilización relevaría a las fuerzas etíopes que se retirasen a fin de evitar lagunas en materia de seguridad.	This should take place in an orderly and coordinated way, with the departing forces handing over to the international stabilization force, in order to avoid a security vacuum.
El Sr. Santer escribió al Sr. Bangemann el 30 de junio de 1999 informándole de que se le relevaría de su cargo y que sus competencias serían transferidas a un compañero de la Comisión.	Mr Santer wrote to Mr Bangemann on 30 June 1999 informing him that he would be put on functional leave and that his responsibilities would be transferred to a colleague in the Commission.
En el párrafo 2 de la resolución 1497 (2003) el Consejo de Seguridad pidió al Secretario General que le presentara recomendaciones sobre la composición de la fuerza de estabilización de las Naciones Unidas que relevaría a la fuerza multinacional en Liberia.	In paragraph 2 of resolution 1497 (2003) the Council requested the Secretary-General to submit to the Council recommendations for the composition of a United Nations stabilization force that would follow on from the Multinational Force in Liberia.
La idea era que me relevaría en el negocio... para que yo me centrara en otros proyectos.	I wanted him to take over so I could concentrate on other projects.