release

This step is important for releasing and removing absorbed compounds.	Este paso es importante para liberar y eliminar compuestos absorbidos.
The crema is essential for releasing and protecting these aromas.	La crema es esencial para revelar y proteger estos aromas.
A variety of methods for releasing emotional and physical stress.	Una variedad de métodos para liberar el estrés emocional y físico.
In about a month we are releasing the full game.	En aproximadamente un mes estamos lanzando el juego completo.
Gohan shut his eyes, releasing his ki in every direction.	Gohan cerró los ojos, liberando su ki en todas direcciones.
That would be like releasing a tiger from it's cage.	Eso sería como liberar a un tigre de su jaula.
Trees grow by absorbing carbon dioxide and releasing oxygen.	Los árboles crecen absorbiendo dióxido de carbono y liberando oxígeno.
The answer has to do with releasing of the club.	La respuesta tiene que hacer con lanzar del club.
Are we releasing the names of the agents or not?	¿Vamos a publicar los nombres de los agentes o no?
Breathe slowly, releasing more and more with each exhalation.	Respire lentamente, liberando más y más con cada exhalación.
Continuously releasing various new items, different themes for Winx.	Continuamente lanzando varios nuevos artículos, temas diferentes para Winx.
The pouch can break, releasing stool into the abdomen.	La bolsa puede romperse y liberar heces en el abdomen.
Why did you feel the need of releasing that album?	¿Por qué sentiste la necesidad de lanzar ese álbum?
By releasing their anxiety, patients learn to understand it.	Al liberar su ansiedad, los pacientes aprenden a entenderla.
You are releasing many, many lifetimes of lower vibrational energy.	Estás liberando muchas, muchas vidas de energía vibracional baja.
The following substances and their releasing factors are prohibited: 1.	Están prohibidas las siguientes sustancias y sus factores de liberación: 1.
The past messages have carried releasing exercises and meditations.	Los mensajes pasados han llevado ejercicios y meditaciones de liberación.
He plans on releasing new content in the future.	Tiene planes de lanzar nuevo contenido en el futuro.
The fruits are capsules that mature by releasing small, feathery seeds.	Los frutos son cápsulas que maduran al liberar pequeñas semillas plumosas.
They're not releasing anything to anyone for any reason.	No van a desvelar nada a nadie por ninguna razón.