relativista

La perspectiva interpretativa adopta una visión relativista de la realidad.
The interpretative perspective adopts a relativist vision of reality.
M Mathisson, variacional La ecuación de la dinámica relativista, Proc.
M Mathisson, The variational equation of relativistic dynamics, Proc.
La Klein-Gordon ecuación fue la primera ecuación de onda relativista.
The Klein-Gordon equation was the first relativistic wave equation.
Ha surgido una visión relativista y pragmática de la verdad.
A relativistic and pragmatic vision of truth has emerged.
La curva verde es para un modelo de gas de electrones relativista.
The green curve is for a relativistic electron gas model.
Tal, al menos, fue la filosofía del posmodernismo relativista.
Such, at least was the philosophy of relativistic postmodernism.
Ver Taylor (1992) para una discusión relativista.
See Taylor (1992) for a relativistic discussion.
Estos son los hechos de la alienación relativista.
These are the facts of relativistic alienation.
Esta es la senda relativista, la más cómoda.
This is the relativistic path, the most convenient.
Palabras llave: Modelo relativista de cuarks; factores de forma electromagnéticos.
Palabras llave: Relativistic quark model; electromagnetic form factors.
No hay nada de relativista en este enfoque.
There is nothing relativistic in this approach.
La expresión relativista para la aberración de la luz se conserva (sustitución).
The relativistic expression for the light aberration holds (the substitution).
La razón formalizada -intermediaria entre fines y medios- es profundamente relativista.
Formalized reason, the intermediary between ends and means, is profoundly relativist.
Tengo una visión muy relativista de la seguridad.
I have a very relativistic view of security.
Nótese que uno de los picos está magnificado por efecto Doppler relativista.
Notice that one of the peaks is enhanced by relativistic beaming.
Ésta es otra formulación relativista e idealista.
This is another relativist and idealist formulation.
Errores más comunes que contienen las innumerables demostraciones de la física relativista.
Most common errors that are contained in the innumerable demonstrations of relativistic physics.
El presente Capítulo 4 estuvo dedicado a la crítica de la dinámica relativista.
The given Chapter 4 was devoted to the criticism of relativistic dynamics.
Y de cierta forma, es un debate moral relativista.
And it's kind of a moral relativist debate.
Pero ese vínculo podría deberse al efecto relativista conocido como lente gravitatoria.
But this may be due to the relativistic effect of gravitational lensing.
Palabra del día
silenciosamente