relative location

Traductor
Ejemplos

This property allows modifying the relative location of the button title in relation to the associated icon.	Esta propiedad permite modificar la ubicación relativa del título del botón con relación al icono asociado.
Use the location map to get a better idea of the relative location of our facilities.	Utilice el mapa de situación para hacerse una mejor idea de la ubicación relativa de nuestras instalaciones.
The blue curved line represents the relative location of best focus as a function of wavelength.	La línea curva azul representa la ubicación relativa del mejor enfoque como función de la longitud de onda.
If you don't put these items in the same relative location, the browser won't be able to find them.	Si usted no pone estos items en la misma ubicación relativa, el navegador no será capaz de encontrarlos.
Rocks are dated by their relative location and other methods but also by radiometric dating.	Las rocas son fechadas en base a su localización relativa y por otros métodos, como por ejemplo usando la radiometría.
The exact time and duration depend on the relative location of a specific earth station and a particular satellite.	El tiempo exacto y la duración dependen de la ubicación relativa de una estación terrena específica y un satélite particular.
The affected distance will vary depending on material composition, thickness, and ES02-PCIe's relative location inside the case.	La distancia afectada variará dependiendo de la composición del material, grosor y la colocación relativa del ES02-PCIe dentro de la carcasa.
When the button also contains an icon, you can modify the relative location of these two elements using the Title/Picture Position property.	Cuando el botón también tiene un icono, puede modificar la ubicación relativa de estos dos elementos utilizando la propiedad Posición Titulo/Imagen.
All the cell references are changed down one, so that they are in the same relative location, compared to the cell with the formula.	Todas las referencias a celdas se han cambiado una hacia abajo, de manera que están en la misma ubicación relativa comparada con la celda de la fórmula.
Comparing the relative location of genes on the chromosomes and DNA sequences in different organisms will significantly reduce the time needed to identify and select potentially useful genes.	Comparar la posición relativa de genes en los cromosomas y en las secuencias de ADN en diferentes organismos reducirá de forma significativa el tiempo necesario para identificar y seleccionar genes potencialmente útiles.
The affected distance will vary depending on material composition, thickness, and ES02-PCIe's relative location inside the case.	Si su carcasa está hecha de metal, la distancia del control remoto se verá afectada. La distancia afectada variará dependiendo de la composición del material, grosor y la colocación relativa del ES02-PCIe dentro de la carcasa.
The affected distance will vary depending on material composition, thickness, and ES02-USB's relative location inside the case.	Si su carcasa está hecha de metal, la distancia del control remoto se verá afectada. La distancia afectada variará dependiendo de la composición del material, grosor y la colocación relativa del ES02-USB dentro de la carcasa.
A 3D scan will provide dense 3D measurement of all the parts and their relative location, which will greatly help the designer in creating the new design with the correct assembly features and dimensions.	Un escaneado 3D proporciona una medición 3D completa de todas las piezas y su ubicación relativa, lo que ayuda considerablemente al diseñador a crear el nuevo diseño con las características y dimensiones de montaje correctas.
The routing of pipes, supports for equipment, the relative location of this equipment, etc. are aspects that should be considered since they might fail during earthquakes and put the hospital out of service.	Las rutas de las tuberías, los apoyos de equipos, la ubicación relativa de los mismos, etc. son aspectos que deben considerarse como elementos a fallar durante sismos y a sacar de operación al hospital.