related to the police

Traductor
Ejemplos

That I have some concerns, concerns which I've related to the police.	Tengo algunas preocupaciones, preocupaciones que le he explicado a la policía.
How are they related to the police?	¿Qué relación tienen con la policía?
That I have some concerns, concerns which I've related to the police.	Hay algo que me preocupa. Cosas que le conté a la policía.
Those rifts became apparent in a particular situation related to the police and the armed forces.	Esas divisiones se hicieron evidentes en una situación particular relativa a la policía y las fuerzas armadas.
The popular tabloid covers news related to the police, entertainment and sports with an informal style which is easy to read.	El tabloide popular cubre noticias policiales, farándula y deporte con un estilo coloquial y fácil de leer.
These exams are not taken by traffic enforcement agents, but by a special organization that isn't related to the police.	Estos exámenes no son hechos por agentes de tránsito, sino por una organización especial que no está relacionada con la policía.
Alerts about the woman had been published on the Facebook page Guarujá Alerta (Guaruja Alert)–a profile that publishes services and news related to the police sector.	Alertas acerca de la mujer habían sido publicados en la página de Facebook Guarujá Alerta – un perfil que publica servicios y noticias relacionadas con el sector policial.
Each Member State shall bear the costs related to the police officers seconded by it, including salaries, allowances and travel expenses to and from BiH.	Cada Estado miembro correrá con los gastos del personal que envíe en comisión de servicios, incluidos retribuciones, dietas y gastos de viaje de ida y vuelta a BA.
Each Member State shall bear the costs related to the police officers seconded by it, including salaries, allowances and travel expenses to and from BiH.	Cada Estado miembro correrá con los gastos del personal que envíe en comisión de servicios, incluidos retribuciones, dietas y gastos de viaje de ida y vuelta a Bosnia y Herzegovina.
Ecuadornews: The president of the National Assembly, José Serrano, proposed the creation of a legislative commission to investigate everything related to the police revolt of September 30, 2010.	El presidente de la Asamblea Nacional, José Serrano, planteó la creación de una comisión legislativa que investigue todo lo relacionado a la revuelta policial del 30 de septiembre del 2010.
A delayed deployment factor of 30 per cent has also been applied in relation to costs directly related to the police officers to allow for any delays.	Se ha aplicado además un factor de demora en el despliegue del 30% en relación con los costos derivados directamente de los agentes de policía, a fin de tener en cuenta posibles demoras.
The aim of the present study is to examine psychosocial factors related to the police and citizen interaction used to predict perceptions of trust and confidence in police forces in Mexico.	El objetivo del presente estudio es examinar factores psicosociales relacionados con la interacción entre la policía y la ciudadanía que predicen la percepción de confianza en los grupos policiales en México.
The infection gets into the computer, locks the computer down and displays a message supposedly related to the police, in this case Northern Constabulary, which is an existent institution having nothing to do with the issue.	La infección se mete en el equipo, bloquea el ordenador hacia abajo y muestra que un mensaje supuestamente relacionadas con la policía, en este caso policía del Norte, que es una institución existente tener nada que ver con el tema.
Each Member State shall bear the costs related to the police officers seconded by it, including salaries, medical coverage, allowances other than per diems, and travel expenses to and from the area of operation.	Cada Estado miembro correrá con los gastos relativos a los funcionarios de policía que envíe en comisión de servicios, incluidas las retribuciones, la cobertura médica, las asignaciones distintas de las dietas y los gastos de viaje de ida y vuelta a la zona de la operación.