related to landscape

Traductor
Ejemplos

In science, we have many papers related to landscape management.	En el mundo científico tenemos muchos artículos relacionados con la gestión del paisaje.
What provincial laws are there related to landscape aspects?	¿Cuáles son las legislaciones provinciales relacionadas con algún aspecto del paisaje?
Vienna University of Technology. They give different Masters degrees and postgraduate courses related to landscape.	Universidad de Viena de Tecnología. Imparten diferentes masters y posgrados relacionados con el paisaje.
The sections of this directory bring together the principal institutions and initiatives from around the world related to landscape.	En los apartados de este directorio se recogen las principales instituciones e iniciativas del mundo relacionadas con el paisaje.
Very complete portal aimed at French landscapers with subjects related to landscape, architecture, the environment and botany.	Portal muy completo dirigido a los paisajistas franceses con temáticas relacionadas con el paisaje, la arquitectura, el medio ambiente y la botánica.
The sections of this directory bring together the principal institutions and initiatives from around the world related to landscape.	Presentación En los apartados de este directorio se recogen las principales instituciones e iniciativas del mundo relacionadas con el paisaje.
You can find the information related to landscape plans of Catalonia in the landscape plans section of our web.	Encontraréis toda la información sobre los planes de paisaje de Cataluña en el apartado Planes de paisaje de nuestro web.
You can find the information related to landscape charters of Catalonia in the landscape charters section of our web.	Encontraréis toda la información sobre las cartas de paisaje de Cataluña en el apartado Cartas de paisaje de nuestro web.
Selected features related to landscape published in top international written publications, from 2005 to the present day.	Selección de las noticias sobre paisaje publicadas en los principales medios de comunicación escritos del mundo desde el año 2005 hasta la actualidad.
Paysages en herbe Very complete portal aimed at French landscapers with subjects related to landscape, architecture, the environment and botany.	Paysages en herbe Portal muy completo dirigido a los paisajistas franceses con temáticas relacionadas con el paisaje, la arquitectura, el medio ambiente y la botánica.
Collaborates closely with the Department of Environment, Food and Rural Affairs of the U.K. government and the Countryside Agency in matters related to landscape.	Colabora estrechamente con el Departmento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales del gobierno inglés y la Countryside Agency en cuestiones relacionadas con el paisaje.
978-90-820558-0-1.This book is the result of the first Landscape Forum organized by the Le:Notre network which serves to bring together different institutions related to landscape architecture.	978-90-820558-0-1.Este libro es el resultado del primer Foro de Paisaje organizado por la red Le:Notre, que agrupa a instituciones relacionadas con la arquitectura del paisaje.
This book is the result of the first Landscape Forum organized by the Le:Notre network which serves to bring together different institutions related to landscape architecture.	Este libro es el resultado del primer Foro de Paisaje organizado por la red Le:Notre, que agrupa a instituciones relacionadas con la arquitectura del paisaje.
A few weeks ago, the documentation centre of the Landscape Observatory received a donation from the Dutch government of 26 documents, all related to landscape management and planning.	El centro de documentación del Observatorio del Paisaje recibió hace pocas semanas un donativo del Gobierno holandés que consta de 26 documentos, todos ellos relacionados con la gestión y la planificación del paisaje.
The physical structure is built legally and respects all relevant laws or regulations of the area on which it is built, especially any related to landscape and biodiversity conservation.	La estructura física está construida legalmente y respeta todas las leyes y reglamentos aplicables en la zona en la que está erigida, especialmente los relacionados con el paisaje y la conservación de la biodiversidad.
The physical structure is built legally and respects all relevant laws or regulations of the area on which it is built, especially any related to landscape and biodiversity conservation.	La estructura física está construida legalmente y cumple todas las leyes y reglamentaciones aplicables de la zona en la que está construida, especialmente las relativas a la conservación de la biodiversidad y el paisaje.
This section covers cross cutting issues related to landscape planning, energy and water efficiency, biodiversity, use of environmental management systems and engagement of consumers with responsible consumption.	En esta sección se tratan cuestiones transversales relacionadas con la planificación paisajística, la eficiencia energética y del agua, la biodiversidad, el uso de sistemas de gestión ambiental y el compromiso de los consumidores por el consumo responsable.
The conference was dedicated to the exchange of experiences related to landscape management and policy between Occitania and Catalonia, and will serve as a base for future cross-border initiatives, with stakeholders from both sides.	La jornada estaba dedicada al intercambio de experiencias relacionadas con la gestión y la política del paisaje entre Occitania y Cataluña, y supone un punto de partida para futuras iniciativas transfronterizas, con actores de ambos lados.
For the fourth consecutive year, the Fondazione Benetton Studi Ricerche has opened a call for annual funding submissions for projects related to landscape, and, in particular Landscape Theory and Policy, inspired by the philosopher Rosario Assunto.	Por cuarto año consecutivo la Fondazione Benetton Studi Ricerche ha abierto la convocatoria de una beca anual relacionada con el paisaje, concretamente sobre Teorías y políticas de paisaje, inspirada en la personalidad de Rosario Assunto.
These categories shall be established in accordance with a common framework of environmental and social criteria, including aspects related to landscape and social tradition, to be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 144(2).	Dichas categorías se establecerán de acuerdo con un marco común de criterios ambientales y sociales, incluidos los aspectos relacionados con el paisaje y las tradiciones, que se adoptarán de conformidad con el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 144.