related to animals

Traductor
Ejemplos

Now, the human part related to animals: look at the left side of that.	Ahora el hombre relacionado con los animales: miren la parte izquierda de eso.
These animals are most closely related to animals that live in South America.	Estos animales están relacionados en forma más cercana con animales que viven en Sur América.
Links to Web sites of animals' protection or related to animals' protection.	Links a sitios Web de protección de mascotas o relacionados con la protección de mascotas.
The higher value symbols are related to animals like cheetah, crocodile, mongoose, rhinoceros, and baboon.	Los símbolos de mayor valor están relacionados a los animales como: guepardo, caimán, mangosta, rinoceronte y babuino.
For example 'BuzzFeed Animals' includes memes, videos and articles from their site related to animals and pets.	Por ejemplo 'BuzzFeed Food' incluye videos, recetas y artículos de su sitio que se relacionan con la comida.
For more information about how to protect yourself from other risks related to animals, see Animal-Associated Hazards.	Para obtener más información acerca de cómo protegerse de otros riesgos relacionados con los animales, ver los animales, peligros asociados.
I always liked the areas related to animals and construction; I was attracted to architecture.	A mí siempre me gustaron el universo de los animales y el de la construcción; me atraía la arquitectura.
There are different ways of cooperating with associations, particularly with those related to animals and the environment.	La cooperación con asociaciones, especialmente con aquellas relacionadas con los animales y el medio ambiente, puede llevarse a cabo de diferentes maneras.
Then, this theme has a well thought out style to allow us to set up any type of WooCommerce site related to animals.	Entonces, este tema tiene un estilo bien pensado que nos permite configurar cualquier tipo de sitio de WooCommerce relacionado con los animales.
It is the only private center specializing in the training of subjects related to animals, nature and environment that develops and designs its own contents.	Es el único centro privado especializado en la formación de temas relacionados con los animales, la naturaleza y el medio ambiente que desarrolla y diseña contenido propio.
Indeed, fungi appear more closely related to animals than to oomycetes, and oomycetes are more closely related to algae and to green plants (Figure 1).	Ciertamente, los hongos parecen estar más cercanamente relacionados con los animales que con los oomicetes, y éstos a su vez se relacionan más con las algas y las plantas verdes (Figura 1).
For example, vegans and strict vegetarians, because they do not eat anything related to animals, do not get vitamin B12, since this vitamin is only found in animal foods.	Un ejemplo, son los veganos y los vegetarianos estrictos, que al no consumir absolutamente nada relacionado con los animales, no aportan vitamina B12, ya que solo se encuentra en ellos.
There is another blessing here, because the first day I attended these meetings, one of the first Messages Rosita gave was related to animals and it specifically mentioned dogs.	He aquí otra bendición, pues el primer día que asistí a este encuentro, una de los primeros mensajes que dio Rosita tenía relación con los animales, mencionando específicamente a los perros.
After the similitude with other acclimatization gardens which were constructed in the ancient colonies, the garden had different goals as the introduction, multiplication and diffusion of new plants and the research related to animals in the insectarium and the zoo.	A semejanza de otros jardines de experimentación que fueron acondicionados en las antiguas colonias, el jardín tenía como objetivos la introducción, multiplicación y difusión de nuevas especies vegetales así como el estudio de animales con un insectario y un zoológico.
They must provide certification and descriptions of projects and activities undertaken by them three years before the date of their application and more particularly of projects related to related issues (transport or keeping of animals, building of infrastructure related to animals).	Deben proporcionar certificados y descripciones de proyectos y actividades realizados por ellos tres años antes de la fecha de su solicitud y más concretamente de proyectos relacionados con los temas en cuestión (transporte o cría de animales, construcción de infraestructuras para animales).
I like to study zoology because I'm very interested in everything related to animals.	Me gusta estudiar zoología porque me interesa mucho todo lo relacionado con los animales.