relajarse en

El patio es un lugar perfecto para relajarse en verano.
The courtyard is a perfect place to relax in summertime.
Compite contra el reloj o relajarse en su propio ritmo.
Compete against the timer or relax at your own pace.
La casa es una oportunidad para relajarse en la terraza.
The house is an opportunity to relax on the terrace.
Por un suplemento, los huéspedes pueden relajarse en la sauna.
For an additional fee, guests can relax in the sauna.
Esta es una oportunidad para desconectar y relajarse en la naturaleza.
This is an opportunity to disconnect and relax in nature.
Los padres pueden relajarse en el hammam con un masaje.
Parents instead can relax in the hammam with a massage.
Entre Colmar y Friburgo, relajarse en un único lugar privilegiado.
Between Colmar and Fribourg, come relax in a unique privileged.
Refrescarse y relajarse en cualquiera de nuestras tres espectaculares piscinas.
Cool off and relax in any of our three spectacular pools.
Usted puede relajarse en la piscina, rodeado de exuberante paisaje.
You can relax in the swimming pool, surrounded by lush countryside.
Los huéspedes pueden relajarse en el jardín con terraza compartida.
Guest can relax in the garden with shared terrace.
Los huéspedes también pueden relajarse en el bar 1516 Bierbar.
Guests can also relax in the 1516 Bierbar bar.
En verano se tendrá tiempo para relajarse en la piscina.
In summer you'll have time to relax in the pool.
Los huéspedes pueden relajarse en el jardín de la propiedad.
Guests can relax in the garden at the property.
Los huéspedes podrán practicar senderismo o relajarse en el jardín.
Guests can go hiking or relax in the garden.
Los huéspedes de este B&B podrán relajarse en el jardín.
Guests of this B&B can relax in the garden.
Los huéspedes pueden relajarse en la amplia terraza con jardín.
Guests can relax on the large terrace with chill-out garden.
Usted puede relajarse en la sala de estar con chimenea.
You can relax in the living room with fireplace.
Los huéspedes pueden relajarse en su balcón o terraza privados.
Guests may relax on their private balcony or terrace.
El To-Part Vendeghaz es una opción buena para relajarse en Kőszeg.
To-Part Vendeghaz is a good option to stay in Koszeg.
Los huéspedes podrán practicar ciclismo o relajarse en el jardín.
Guests can go cycling or relax in the garden.
Palabra del día
la víspera