relacionar

Aún es tiempo para pensar con quién te relacionas.	It is still time to think with whom you relate.
Tú te relacionas con chicos de tu edad en diversos lugares.	You can interact with children your age in different places.
Tú te relacionas con chicos de tu edad en diversos lugares.	You interact with people your age in different places.
Tienes que tener cuidado con quién te relacionas.	You need to be careful about who you associate with.
He visto la manera cómo te relacionas con los hombres.	I've seen the way you go through men.
Una leyenda que te relacionas inmediatamente ahora.	A legend that you relate immediately now.
He visto la manera cómo te relacionas con los hombres.	I've seen the way you go through men.
Si no te relacionas con alguien de tu edad, te vas a arrepentir.	If you're not with someone your age, you'll regret it.
Te relacionas mejor con un niño si estás a su nivel.	You can relate better to a child if you get on their level.
Cómo te relacionas con las personas que realmente se preocupan por ti.	How you relate to the people who really care about you.
D) ¿Te relacionas con otras personas en español?	D) Do you usually relate to others in Spanish?
¿Identificas los sistemas con los cuales te relacionas?	Do you identify the systems with which you relate?
¿Por qué no te relacionas con las chicas?	Why didn't you get involved with girls?
No te relacionas mucho con los demás estudiantes.	You don't seem to interact much with other students.
Te relacionas mejor con un niño si estás a su nivel.	You can relate better to a child if you get on their level.
Simplemente digo que Parker te dejó, y te relacionas con ella.	I'm just saying, Parker left you, and you relate to her.
¿No lo relacionas con el halcón de ningún modo?	Oh, you don't connect it with the falcon in any way, huh?
Quizás relacionas mejor a Eric con su historia de éxito.	Perhaps you best know Eric and his rags to riches story of success.
No puedes dirigir este lugar si no relacionas con la gente, Lee.	You can't run this place if you won't interact with the people, Lee.
THE JOKER #1: Harley Quinn sabe algunas cosas sobre relacionas disfuncionales.	THE JOKER #1: Harley Quinn knows a thing or two about dysfunctional relationships.