rejilla

grille

En cada cuadrado del la rejilla allí es una lámpara.	In each square of an grid there is a lamp.
La rejilla del radiador puede ser completamente reemplazada o simplemente pintada.	The radiator grille can be completely replaced or simply painted.
La rejilla debe ser fijada con tornillos y/o masilla ignífuga.	The grille must be fixed with fasteners and/or intumescent mastic.
El vidrio está protegido de una rejilla en plásticoantichoque.	The glass is protected of a grid in plastic antishock.
Ejemplo: SARDINAS 6-8 - Colocar las sardinas sobre la rejilla.	Example: SARDINES 6-8 - Place the sardines on the rack.
Estos están casi siempre ubicados estratégicamente en la rejilla.	These are almost always placed strategically on the grid.
Limpie la rejilla y el reflector (4) con un trapo húmedo.	Clean the grid and the reflector (4) with a damp cloth.
Slither se juega en una rejilla cuadrada de 15x15 intersecciones.	Slither is played on a square grid of 15x15 intersections.
Cuando tienes una rejilla, puedes poner cualquier cosa en ella.	When you have a grid, you can put anything on it.
Transfiere la rosca a una rejilla y déjala enfriar.	Transfer the thread to a rack and let it cool.
Observó: el peso de rejilla sería caculated según YB / T4001.1-2007.	Remarked: the weight of grating would be caculated according to YB/T4001.1-2007.
No hay restricciones en la geometría de la rejilla.	There are no restrictions on the geometry of the grid.
Para obtener mejores resultados, coloque las brochetas en una rejilla.	For best results, place the kabobs on a baking rack.
Por funciones existentes, la rejilla de secado se puede mover fácilmente.	By existing roles, the drying rack can be moved easily.
Sacar de la sartén y dejar enfriar sobre una rejilla.	Remove from pan and let cool on a wire rack.
Bolsillos laterales y frontal en rejilla con ajuste banda elástica.	Side and front pockets in mesh with elastic strap adjustment.
Una rejilla ajustable es un equipo estándar para el chopper portátil.	An adjustable grate is standard equipment for the portable chopper.
Bueno, solo hay una cámara justo fuera de la rejilla allí.	Well, there's only one camera right outside the vent there.
Retirar y colocar sobre una rejilla para hornear o lámina.	Remove and place on a baking rack or sheet.
Coloca una rejilla en el tercio inferior del horno.	Place a rack in the lower third of the oven.