reivindicar

En 1996 Grüninger fue totalmente reivindicado por el gobierno suizo.
In 1996 Grüninger was completely rehabilitated by the Swiss government.
Ahora los contratos son firmados, Presidente Kerkum Feyenoord ha sido reivindicado.
Now the contracts are signed, President Kerkum Feyenoord have been vindicated.
Estoy muy orgulloso de haber reivindicado mi cliente y sus derechos.
I am very proud to have vindicated my client and his rights.
Desde entonces, ningún grupo ha reivindicado el secuestro.
Since then, no group has claimed the kidnapping.
En ese caso, Trump se sentirá reivindicado y más liberado que nunca.
In that case, Trump will feel vindicated and more liberated than ever.
Ismael pudiera haber reivindicado los derechos de ser primogénito.
Ishmael could have claimed the rights of the firstborn.
The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.
The Sun has never claimed that the newspaper is error-free.
Alwash dice que se siente reivindicado por la lista de la UNESCO.
Alwash says he feels vindicated by the UNESCO listing.
Y ahora que lo tiene se siente reivindicado.
And now that it has, he feels vindicated.
Ningún grupo ha reivindicado la responsabilidad del secuestro.
No group has claimed responsibility for the kidnapping.
Todo lo contrario, ahora que había reivindicado lo que era suyo.
Quite the opposite, now that he had claimed what was rightfully his.
Nadie ha reivindicado la responsabilidad de estos incidentes.
There have been no claims of responsibility for these incidents.
El análisis marxista del capitalismo ha sido reivindicado.
Marxist analysis of capitalism has been vindicated.
También ha reivindicado la confianza que depositamos en él.
He has also thereby vindicated the confidence reposed by us in him.
Creo que está aliviado de que su nombre fue reivindicado.
I think he's just relieved that his name has finally been cleared.
Lo extraño es que nadie haya reivindicado la responsabilidad.
What's unusual, is that no one's claimed responsibility.
Cuando todo se ha reivindicado y también hecho, puede comprar HGH en línea.
When everything has been claimed and also done, you can Buy HGH online.
Este análisis ha sido completamente reivindicado.
This analysis has been entirely vindicated.
La diferencia es que las vanguardias han reivindicado siempre la ruptura.
The difference is that avant-garde trends always entail breaking with tradition.
Estás mirando un hombre reivindicado.
You are looking at a vindicated man.
Palabra del día
oculto