reinsert

volver a insertar

Save time by avoiding the need to reinsert the same information.	Ahorrar tiempo evitando la necesidad de volver a introducir la misma información.
Remove and then reinsert the memory card quickly.	Retire la tarjeta de memoria y vuelva a introducirla rápidamente.
It will be necessary to have the stylet to reinsert the tube.	Será necesario tener el estilete para volver a insertar la sonda.
Evaporates Quickly–Ready to reinsert or connect immediately after cleaning.	Evaporación Rápida – Listo para reinsertar o conectar inmediatamente después de la limpieza.
Then delete the image and reinsert it.	Después elimine la imagen y vuelva a insertarla.
Check for the transparent tape and then reinsert them.	Compruebe que ha retirado el precinto transparente y vuélvalos a insertar.
Check for the transparent tape and then reinsert them.	Compruebe que ha retirado los precintos transparentes y vuélvalos a insertar.
Check the battery contact and reinsert the battery.	Compruebe el contacto de la batería y vuelva a insertar la pila.
Then reinsert the battery and try again.	A continuación, vuelva a colocar la batería e inténtelo de nuevo.
Please remove the batteries, wait a few minutes and then reinsert the batteries.	Retire las pilas, espere unos minutos y vuelva a colocarlas.
If the printer does not read the flash drive, remove and reinsert it.	Si la impresora no lee la unidad flash, extráigala y vuelva a introducirla.
INDONESIA proposed a majority of members and the EC said to reinsert all.	INDONESIA propuso una mayora de miembros y la CE propuso reinsertar el todos.
If medicine is dripping from the needle, do not reinsert the needle.	Si la medicina gotea desde la aguja, no vuelva a insertar la aguja.
When your desktop appears, reinsert the printer software CD.	Cuando aparezca el escritorio, vuelva a introducir el CD del software de la impresora.
When the desktop appears, reinsert the printer software CD.	Cuando aparezca el escritorio, vuelva a introducir el CD del software de la impresora.
If the printer does not read the memory card, remove and reinsert it.	Si la impresora no lee la tarjeta de memoria, extráigala y vuelva a introducirla.
When your desktop appears, reinsert the printer software CD.	Cuando aparezca el escritorio, vuelva a insertar el CD de software de la impresora.
Once it is done, remove the card and reinsert it in the slot.	Una vez hecho esto, retire la tarjeta y vuelva a insertarla en la ranura.
You're going to reinsert these screws.	Van a reinsertar estos tornillos.
Remove and reinsert the print cartridges.	Extraiga los cartuchos de impresión e introdúzcalos de nuevo.