reinitiate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It avoids that nobody can extinguish or reinitiate the computer without permission.	Evita que nadie pueda apagar o reiniciar el ordenador sin permiso.
Learn how to reinitiate a payment.	Conozca cómo reiniciar un pago.
How long after an acute gastrointestinal bleed is it recommended to reinitiate warfarin?	¿Cuánto tiempo después de una hemorragia aguda de tubo digestivo se recomienda reiniciar warfarina?
Finally, EC-8042 reduced the ability of tumor cells to reinitiate tumor growth.	Finalmente, EC-8042 redujo la capacidad de las células del tumor de reiniciar el crecimiento del tumor.
It allows the administrator of the system to remotely extinguish or to reinitiate a workstation.	Permite al administrador del sistema apagar o reiniciar remotamente una estación de trabajo.
I had to reinitiate everything.	Tuve que reiniciar todo.
We also call on the parties to the conflict to promptly reinitiate the process of dialogue.	Exhortamos también a las partes en el conflicto a reiniciar pronto el proceso de diálogo.
A simple utility free to extinguish, to reinitiate or to close the session in a mouse click.	Una sencilla utilidad gratis para apagar, reiniciar o cerrar la sesión en un clic de ratón.
The MobileLite Wireless will reinitiate and be ready for use once the WiFi LED lights up again.	El MobileLite Wireless se reiniciará y estará listo para ser usado una vez el led de WiFi se encienda de nuevo.
Fortunately, many of those concerned have expressed their intention to reinitiate serious efforts towards progress, which we find encouraging.	Afortunadamente, muchos de los afectados han expresado su intención de reanudar esfuerzos serios en pro del progreso, algo que nos parece alentador.
Establish routines quickly: It is best to reinitiate old routines if possible, since routines are considered an anchor in aging.	Establezca rutinas rápidamente: Es mejor reiniciar rutinas familiares, de ser posible, ya que las rutinas se consideran un ancla en la vejez.
If you don't want that to happen again, reinitiate your regulator sub-compressors, and do a full diagnostic of the intermix chamber.	Si no quiere que vuelva a pasar, reinicie los subcompresores del regulador y realice un diagnóstico completo de la cámara de mezclas.
As from March 15 th we will reinitiate the collective tours which will lead you to the principal works of Gaudí, at popular prices.	A partir del día 15 marzo reiniciamos los tours colectivos que te llevarán a las principales obras de Gaudí, a precios populares.
With that in hand, we can now reinitiate and consolidate university reforms and program the financing still lacking for university research and development.	Con eso en la mano, reiniciar y consolidar la Reforma Universitaria y programar el financiamiento faltante para investigaciones y desarrollo universitario.
Skye's Fenix Project hopes to reinitiate mining in the former Exmibal installations and property, since acquiring them from Inco in December 2004.	El proyecto Skye's Fenix espera reiniciar la minería en las instalaciones que fueron de Exmibal, las cuales adquirieron de INCO en diciembre 2004.
My web session completely unstable, and the inability to reinitiate my cart and to get back to a normal process.	Una sesión 'web' completamente inestable, sin la posibilidad de reinitializar mi carrito y volver a un proceso normal que me hubiera permitido finalizar mi compra.
In case of intrauterine growth retardation, the decision to continue or reinitiate the administration of TRACTOCILE depends on the assessment of fetal maturity.	En caso de retraso del crecimiento intrauterino, la decisión de continuar o reiniciar la administración de TRACTOCILE dependerá de la evaluación de la madurez fetal.
Despite this decision, the three judges of the First Major Risk Court refused to reinitiate the proceedings because they had already issued a sentence.	A pesar de esta decisión, los tres jueces del Juzgado Mayor de Riesgo. Se negaron a reiniciar los procesos porque ya habían emitido una sentencia.
After a long and unjustified delay to reinitiate his trial, Leopoldo Lopez was transferred to court from the military prison of Ramo Verde.	Después de una larga e injustificada demora para el reinicio del juicio que se le sigue, Leopoldo López fue trasladado al Tribunal desde la cárcel militar de Ramo Verde.
Despite this decision, the three judges of the First Major Risk Court refused to reinitiate the proceedings because they had already issued a sentence.	A pesar de dicha decisión, los tres jueces del Tribunal Primero A de Mayor Riesgo se negaron a reiniciar el proceso, puesto que ya habían emitido una sentencia.