reiniciar

Creo que quiere que reiniciemos esta cosa.	You the man! I think he wants us to reset this thing.
Cuando reiniciemos Apache, comprobaremos que ya no nos pide la contraseña.	Type mysql root password, when you are asked for the password.
Cuando reiniciemos la aplicación y visitemos /auth/facebook deberíamos ir a la página de inicio de sesión de Facebook.	When we restart our app and visit /auth/facebook we should now be redirected to the Facebook sign-in page.
Nuestro nuevo motor de traducciones funciona muy bien pero como estamos alojando los valores en un hash de Ruby cuando reiniciemos el servidor web los cambios se perderán.	Our new backend works well now but as we're storing the values in a Ruby hash they're all lost when we restart the web server.
Espero que, cuando reiniciemos los trabajos del Consejo «agricultura» esta tarde, mis colegas sean unánimes en afirmar y defender esta identidad de la agricultura europea tanto en el interior como en el exterior de la Comunidad.	I hope that, when we recommence the work of the Agriculture Council this afternoon, my colleagues will be unanimous in affirming and defending this European agriculture identity, both inside and outside the Community.
Adobe Photoshop CS3 VM Buffering Optional Extensions se debe descargar en el ordenador en el que tengamos Photoshop y una vez reiniciemos el equipo, este programa asumirá todas las nuevas extensiones que este pack nos ofrece.	Adobe Photoshop CS3 VM Buffering Optional Extensions has to be downloaded in the computer in which we have installed the Photoshop and, once we restart the computer, this program will get all the new extensions that this pack offers us.
Por ello, quiero hacer hoy un llamamiento al Reino Unido para que reiniciemos el diálogo bilateral sobre la descolonización de Gibraltar de acuerdo con los parámetros indicados por estas Naciones Unidas y plasmados en la Declaración de Bruselas de 1984.	For this reason, I would like to call upon the United Kingdom to renew the bilateral dialogue regarding the decolonisation of Gibraltar in accordance with the parameters indicated by the United Nations, as reflected in the Brussels Declaration of 1984.
De acuerdo, reiniciemos a este cachorro.	All right, let's reboot this puppy.
Reiniciemos el servidor y veamos si esto corrige el error.	Let's restart it and see if it fixes the issue.