reincorporación

Como puedes ver, tu reincorporación viene con las siguientes condiciones.
As you can see, your reinstatement comes with the following conditions.
Es una copia de mi carta aceptando su reincorporación.
It's a copy of my letter accepting your reinstatement.
Marco para el desarme y reincorporación de la URNG.
Framework for the disarmament and reincorporation of the URNG.
En ejecución de dicha sentencia, el peticionario logró su reincorporación.
With enforcement of that ruling, the petitioner achieved reinstatement.
En 1935, un plebiscito sobre su reincorporación a Alemania tuvo lugar.
In 1935, a plebiscite took place over its re-incorporation into Germany.
La ley prevé la reincorporación de las hipotecas en determinadas condiciones.
The law provided for reinstatement of mortgages under certain conditions.
En julio, el tribunal laboral confirmó la orden inicial de reincorporación.
In July, the labour court confirmed the initial reinstatement order.
Ese capítulo también describe las tensiones adicionales del proceso de reincorporación.
That chapter also describes the additional stresses of the process of reincorporation.
Esta etapa abarca la reincorporación al espacio familiar, laboral y social.
This stage involves the reincorporation of familiar, labor and social spaces.
Esta etapa abarca la reincorporación al espacio familiar, laboral y social.
This stage involves the reincorporation of family, work and social spaces.
La reincorporación completa a las actividades es a las 3 semanas.
The complete return to daily activities is within 3 weeks.
No puedo recomendar su reincorporación en este momento.
I can't recommend your reinstatement at this time.
Una cuota de reincorporación puede ser requerida para una futura membresía.
A rejoining fee may then be required for future membership.
Nanta fue puesto en libertad, pero la lucha continúa ahora para su reincorporación.
Nanta was released but struggle continues now for his reinstatement.
Los participantes piden la reincorporación del tribunal del SADC.
Participants call for the reinstatement of SADC tribunal.
Espero que suponga el primer paso hacia la reincorporación de estos profesores.
I hope that will be the first step towards reinstatement of these teachers.
Su médico también administrará su reincorporación al trabajo junto a su empleador.
Your doctor will also manage your return to work with your employer.
Véase conciliación, mediación y la audiencia provincial resolvieron a favor de su reincorporación.
See conciliation, mediation council and provincial court ruled in favour of their reinstatement.
El 11 de abril del 2011, la Alta Corte de Punjab ordenó su reincorporación.
On April 11, 2011 the Punjab High Court ordered his reinstatement.
Juntos, estamos comprometidos a desarrollar programas de reincorporación para las áreas de STEM.
Together, we are committed to building STEM re-entry programs.
Palabra del día
la capa