rehabilitar

En el año 2003 fue corredactor de una ley que rehabilitaba la colonización de Argelia por parte de Francia.	In 2003, he was the coauthor of a law that redeems the colonization of Algeria by France.
Le ofrecí un trabajo, y eso fue lo que le dije a mis padres que haría si alguna vez se rehabilitaba.	I offered him a job, which is what I told my parents I'd do if he ever cleaned up his act.
Casi todos en la comunidad dábamos clase en las escuelas que tenía la Provincia en la zona de Nueva York y también trabajába-mos con un grupo del sector que rehabilitaba edificios de aparta- mentos para el barrio.	Most of us who made up the community taught in Province schools located in the New York area and also worked with a community group rehabilitating tenement buildings in the neighborhood.
Contactó a las autoridades de Cáritas Neuquén y al obispo diocesano, monseñor Virginio Bressanelli SCJ, y allí comenzaron un proyecto de peluquería y una cooperativa de costura, mientras se rehabilitaba una casa que les sirve en la actualidad como residencia y hospice.	She contacted Caritas in Neuquen and Bishop Virginio Bressanelli and opened a hair salon and a dressmaking cooperative. A home was renovated as a residence.
Mientras se rehabilitaba, Barnyashev viajó a Tailandia, donde estudió el arte marcial Muay Thai.	While rehabilitating, Barnyashev travelled to Thailand, where he studied the martial art Muay Thai.