Usted tiene el derecho de rehusar atención y tratamiento médicos. | You have the right to refuse medical care and treatment. |
Era una oferta que el ronin no podía rehusar fácilmente. | It was an offer the ronin could not easily refuse. |
Clark es miembro del comité ejecutivo de ¡Rehusar & Resistir! | Clark is a member of the executive committee of Refuse & Resist! |
Puedes rehusar, y volverás a tu prisión de seda. | You can refuse, and be returned to your silken prison. |
Un empleado tiene el derecho de rehusar la acomodación. | An employee has the right to refuse the accommodation. |
La causa es el negar (o rehusar) confesar nuestros pecados. | It's caused by neglecting (or refusing) to confess our sins. |
C. Clark Kissinger (miembro del Consejo Nacional de ¡Rehusar & Resistir! | C. Clark Kissinger, member of the National Council of Refuse & Resist! |
El Sr. Coe me hizo una oferta que no pude rehusar. | Mr. Coe made me an offer I couldn't refuse. |
He estado tomando esta medicina durante años ¿por qué rehusar ahora? | I have been taking this medicine for years why refuse now? |
Usted puede rehusar aceptar cookies, desactivándolos en su navegador. | You can refuse cookies by turning them off in your browser. |
Podemos rehusar cualquier solicitud que no siga estos procedimientos. | We may deny any request that fails to follow these procedures. |
Unos chavos formaron un capítulo de ¡Rehusar & Resistir! | Young people recently formed a chapter of Refuse & Resist! |
Usted tiene el derecho de rehusar estas evaluaciones. | You have the right to refuse these evaluations. |
Usted tiene la posibilidad de aceptar o de rehusar los cookies. | You have the ability to accept or decline cookies. |
Podrá rehusar la instalación de cookies cambiando las configuraciones. | You can refuse the setup of cookies by modifying the settings. |
Puede aceptar algunos servicios y rehusar otros. | You can accept some services and decline others. |
Rehusar, sería revelar una vergonzosa falta de interés cívico. | Refusal would betray a shameful lack of civic concern. |
Durante octubre, el Mes de Resistencia, ¡Rehusar & Resistir! | During this October Month of Resistance, Refuse & Resist! |
Rehusar caminar (cuando están involucrados los huesos de las piernas) | Refusing to walk (when leg bones are involved) |
¿Cómo violaría mi privacidad el rehusar cambiar mi expediente? | How does refusing to change my records violate my privacy? |
