regret later

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Don't do anything that you may regret later on.	No hagas nada de lo que te puedas arrepentir.
I didn't want you to regret later not having seen me.	No quería que luego te arrepintieras de no haberme visto.
Now, let's go and do something you'll regret later.	Venga, hagamos algo de lo que después os arrepintáis.
Don't do anything you may regret later on.	No hagas nada de lo que te puedas lamentar.
But at the same time, don't take hasty decisions that you might regret later.	Pero a la vez, no tomes decisiones precipitadas que más adelante puedas lamentar.
Why am I always being talked into things I'll regret later?	¿Por qué siempre me convencen de cosas de las que me arrepentiré?
Why am I always being talked into things I'll regret later?	¿Por qué siempre me convencen de cosas de las que me arrepentiré? .
Wait a minute! Maybe we should think about this first before we do something we'll regret later, all right?	Deberíamos pensar esto antes de hacer algo de lo que podamos arrepentirnos.
It is also unacceptable that these British captives should be made to talk on television and say things that they may regret later.	Es intolerable también que obliguen a esos prisioneros británicos a hablar por la televisión y a decir cosas que luego tal vez lamenten.
Buy now in the place of regret later.	Comprar ahora en el lugar de lamentar más tarde.
This can be necessary so you won't regret later on.	Esto puede ser necesario para que no se arrepentirá más tarde.
Why make me say something I may regret later?	¿Por qué hacerme decir algo que puedo lamentar más tarde?
You shouldn't say anything that you might regret later.	No deberías decir algo de lo que te arrepentirás después.
Kerry, don't do anything that you might regret later.	Kerry, no hagas algo de lo que puedas arrepentirte.
Don't do things you might regret later.	No hagas cosas de las que podrías arrepentirte después.
Don't do anything you might regret later.	No hagas nada de lo que te puedas arrepentir después.
Don't do anything that you'll regret later on.	No haga nada de lo que se lamente después.
Please don't do anything you'll regret later.	Por favor no hagas nada de lo que te arrepentirás más tarde.
Don't do something you'll regret later, okay?	No hagas algo de lo que te arrepientas después, ¿de acuerdo?
Don't do anything you'll regret later.	No haga algo de lo que se arrepienta más tarde.