regresar mañana

El LPC va a regresar mañana con una decision, y por lo visto hoy...
The LPC's gonna come back with a decision tomorrow, and based on today...
Voy a regresar mañana a Hanoi.
I'm going back to Hanoi tomorrow.
Tengo que regresar mañana Tina.
I have to go back Tina, Tomorrow,
Si no, no sabemos si podremos... regresar mañana para conducir el camión.
We don't know if we'II be able to come back... and drive that truck for you tomorrow without some money.
Lleva mi ropa y asegúrate de regresar mañana.
Bring my clothes and make sure to come back tomorrow.
Entonces puede quedarse en el Primotel y regresar mañana a casa.
Then she can stay at the Primotel, fly back home tomorrow.
Así no tendremos que regresar mañana, ¿de acuerdo?
Then we don't have to come back tomorrow, okay?
Tal vez deberíamos parar y regresar mañana.
Maybe we should stop and come back tomorrow.
Sabes, tengo que regresar mañana a Nueva York.
You know, I have to go back to New York tomorrow.
Vamos a regresar mañana para la actualización.
We're gonna come back tomorrow for the update.
Voy a regresar mañana para escuchar los resultados.
I'm going back tomorrow to hear the results.
¿Crees que serás capaz de regresar mañana a la escuela?
You think you might be able to go back to school tomorrow?
Lo siento, ya cerramos, tendrá que regresar mañana.
Sorry, we're closed— you'll have to come back tomorrow.
¿Puedes regresar mañana y trabajar un día más para mí?
Come back early tomorrow. Work one more day for me, okay?
Van a regresar mañana pero no los vamos a esperar.
They'll be back tomorrow but, we're not going to wait for them.
¿Podrás regresar mañana por la noche e intentar aprender más?
Will you be able to return tomorrow night and try to learn more?
Lo siento, ya cerramos, tendrá que regresar mañana.
Sorry, we're closed. You'll have to come back tomorrow.
Lo entenderé si no quieres regresar mañana.
I'll understand if you don't want to come back tomorrow.
Mire, voy a tener que regresar mañana.
Listen, I'm gonna have to come back tomorrow.
Pero tal vez podemos regresar mañana.
But maybe we can come back tomorrow.
Palabra del día
el mago