reglas de gramatica

Traductor
Ejemplos

Las reglas de gramática no te protegerán.	The rules of grammar will not protect.
No solo las reglas de gramática, sino utilizar y comunicarse en un idioma.	Not just the rules of grammar, but a language to use and communicate in.
Por esta razón tenemos que romper las reglas de gramática Si es necesario.	This is why we need to break the grammar rules if it's necessary.
No solamente le informa sobre las reglas de gramática y las normas de la geometría.	It consists not only of the rules of grammar and geometry.
Las reglas de gramática y los tecnicismos idiomáticos son otros aspectos relevantes en la redacción de contratos.	Rules of grammar and linguistic technicalities are other relevant aspects of drafting contracts.
Aprende vocabulario, expresiones y reglas de gramática con Harriet, nuestra experta senior en inglés.	Learn different vocabulary, expressions and grammar rules with busuu's English language expert, Harriet.
También ayudo a los estudiantes a organizar mejor su estudio (vocabulario, tiempos primitivos, reglas de gramática).	I also help students to better organize their study (vocabulary, primitive times, rules of grammar).
Con busuu, puedes aprender palabras en inglés, hacer tests, practicar reglas de gramática y mucho más.	With busuu, you can learn English words, take tests, practice grammar rules and much more.
Las reglas de gramática y ortografía se tienen que romper para que una lengua evolucione.	The rules of grammar and spelling have to be broken in order for a language to evolve.
Descripción de algunas reglas de gramática muy simples, fácil de recordar, que se aplican siempre, sin excepciones.	Description of some very simple rules of grammar, easy to remember, always to be applied, without exceptions.
Usted va a conocer ahora una de las reglas de gramática holandesa más fascinantes: La regla relacionada con el conectivo -s.	You are now about to learn one of the most fascinating Dutch grammar rules: The rule regarding the connecting elements -s.
El checo es muy difícil para mí, sobre todo por las reglas de gramática, pero espero que pronto lo hable bien.	It is a rather difficult language for me because of the grammar rules but I hope to master it soon.
Suelo comprar muchos de ellos porque cada uno es único y me ayuda a entender mejor las reglas de gramática y nuevo vocabulario.	I buy a lot of them because each one is unique and helps me better understand the grammar rules and to learn new vocabulary.
El checo es muy difícil para mí, sobre todo por las reglas de gramática, pero espero que pronto lo hable bien.	However, I study Czech as well. It is a rather difficult language for me because of the grammar rules but I hope to master it soon.
Esto es porque el lenguaje del cine, sus peculiares convenciones, reglas de gramática y sintaxis, no han cambiado fundamentalmente desde 1928 y desde que se estrenó la primera película sonora.	This is because the language of film, its peculiar conventions, rules of grammar and syntax, has not fundamentally changed since 1928 and the first sound film.
El otro paradigma es uno basado en reglas e involucra una metodología desarrollada en el uso de más reglas de gramática y un enfoque de diccionario en vez del uso de traducciones reales anteriores.	The other paradigm is a rule-based one and involves a methodology built on the use of more rules of grammar and a dictionary approach rather than using actual past translations.
Cuando muchos niños sordos en Nicaragua fueron criados juntos en un ambiente sin ninguna información de lenguaje hablado, ellos desarrollaron espontáneamente su propio lenguaje de señas altamente complejo, completo con reglas de gramática y sintaxis.	When many deaf children in Nicaragua were raised together in an environment without any spoken language input, they spontaneously developed their own highly complex sign language, complete with rules of grammar and syntax.
Este método para aprender el árabe rápidamente a través de las frases ya hechas y que permite paliar un handicap (por llamarlo de alguna manera) del que sufren muchos estudiantes del idioma árabe: el de no dominar las reglas de gramática y de conjugación.	This method for quickly learning Arabic by memorizing phrases can help you with a major problem many learners of the language encounter: not mastering grammar and conjugation rules.